Állandó rovatok

A RADAR az e-könyv olvasó blog "kis-színes" híreinek társasági gyűjtőposztja. Ha találtál valami témánkba vágót, firkáld ide. Ha izgalmas új könyvmegjelenésbe futottál, oszd meg velünk a KÖNYVRADARon. Köszönjük, a műfaj nevében.

Ha eladó készüléked van, vagy használt kütyüt keresel, a KERES-KÍNÁL rovatunkat ajánljuk figyelmedbe.

Ha valami nyomja a lelked, ha összemérnéd az érveidet másokéval, gyere a DÜHÖNGŐbe. Belépés csak gumicsontokkal.

A fölösleges konfliktusokat elkerülendő megköszönjük, hogy tiszteleben tartod az E-tikettünket.

Ha adakozni akarsz, itt megteheted:

Jelenleg 45.700 HUF-nál járunk. Amire használni fogjuk: blogtalálkozó, wiki, saját domain. Nagyjából ebben a sorrendben :-) Jelképes díjazások: a legjobban pörgő e-könyveknek (Nobel Pizza, 2012-ben három darab), a legszebb ekönyveket készítő műhelyeknek (Szépség Pizza,  2013-ban, három darab).

GYIK - Szerszámosláda

Aki még csak most kezd barátkozni a villanykönyvekkel, kezdje a tájékozódást a GYIK rovatban.

Vannak még:

Válassz és rendelj Kindle-t innen

Mobipocket (prc) gyártási okosságok (Kindle, Kindle for appok)

Epub (Koobe, Nook, iOS, Android) gyártási okosságok kezdőknek és haladóknak 

Kiváló szótárak mindenre, ami bírja.

Sok Kindle trükk.

Kiváló magyar metadata-kollektorok a Calibréhez

Eszközismertetők

Boltismertetők

 

Utolsó kommentek

Címkék

1150 (1) 214 (1) 3g (4) 4700 (1) 600 (1) a9 (1) adamobooks (2) adásvétel (1) ADE (1) adobe (8) ad astra (18) áfa (12) agave (30) ajándék (5) akció (12) aldiko (1) alex (1) alexandra (4) állás (1) amazon (67) android (11) angol-magyar (1) animus (1) antikvárium.hu (1) antireklám (1) apad (1) app (5) apple (17) archiválás (1) asus (1) athena (1) athenaeum (1) atlantis (2) aura (7) avana (1) azw (1) banks (1) Baráth Kati (2) barnes&noble (14) beagle (2) bebook (2) bebook2 (1) bejelentés (3) bemutató (8) biblieteka (2) bigyó (1) blog (1) blogbuli (2) blogtalálkozó (2) bme (1) bookandwalk (4) bookdesigner (2) bookeen (3) bookgem (4) bookline (9) bookmarklet (1) boox (4) budapest noir (1) büntetés (7) calibre (4) Canvas (1) céghírek (1) ces (1) cikkajánló (4) clara (3) cloud (3) co2co (1) coelho (1) cool er (2) crowdfunding (1) crunchpad (1) csőd (1) cybook (8) dedikálás (2) deltavision (1) dibook (16) digitalbooks (12) diploma (1) disney (1) diszlexia (1) doctorow (1) dr1000 (1) dr800 (2) dragomán (1) drm (36) e-könyv (1) e-könyvészet (8) e800 (1) ebooks in Hungary (1) eclassic (5) eclicto (2) édesvíz (3) edge (1) edition 2 (1) eebook platform (1) egyesülés (2) ekm (43) ekönyv-terjesztés (3) ekulturaTV (2) elméleti kérdések (89) ELTE (1) enciklopédia kiadó (1) entourage (1) epub (68) epubcheck (2) események (9) eslick (1) etikett (1) EU (4) e gyetem (4) e könyv (19) e könyvesbolt (40) e könyvtár (3) e könyv formázás (8) e papír (12) fapados (1) fapadoskönyv (9) felmérések (21) firmware (4) fizetés (1) flepia (1) flightcrew (1) fontok (8) forgatókönyv (1) forma (3) formátum (5) fórum (3) frankfurt (2) frissítés (3) fujitsu (1) fumax (2) GABO (3) galaktika (7) galaxytab (1) garancia (1) Gitden (1) gloHD (1) goldenblog (1) goodreader (2) google (5) Grecsó (1) gyakorlati kérdések (68) gyártástechnológia (32) H2O (4) hachette (1) hack (2) hanlin (3) hanvon (4) harlequin (3) hármas könyvelés (4) harry potter (2) hvg (1) ibooks (3) icarus (1) idaságok (1) idpf (2) indesign (1) infografika (2) ingyen (1) introverziók (24) ipad (18) ipad mini (1) ipaq (1) iphone (3) ipubs (7) irex (5) iriver (4) irodalom (2) ismeretterjesztés (4) ismertetők (1) itunes (1) japán (1) játék (2) java (1) javascript (1) javítás (2) jegyzetelés (3) jelenkor (1) jókívánság (2) jótékonyság (3) jumbo (1) karácsony (7) képek (1) képregény (2) keres (1) kickstarter (1) kiegészítő (9) kínál (1) kindle (67) kindlegen (2) kindle dx (6) kindle fire (3) kindle wifi (5) kisepika (2) kleinheincz (5) kloos (1) kobo (21) kölcsönzés (1) kondor (3) konteo (1) könyvajánló (6) könyvesbolt (1) könyvhét (19) könyvkiadás (119) könyvmolyképző (9) könyvtár (6) könyvterjesztés (3) koobe (36) kötelező olvasmányok (1) közlemény (2) közösség (27) kritika (1) lámpa (3) laputa (1) lendink (1) libri (8) líra (2) Lithium (1) lrf (1) lrx (1) ludas matyi (1) magvető (3) makró (2) marketing (2) marvin (2) média (4) mediamarkt (1) megvilágítás (1) mek (4) mese (3) mesemasina (2) metaadat (1) micropayment (1) microsoft (2) middleware (1) mintakönyv (1) mkke (3) mobi (3) mobipocket (20) moly.hu (2) móra (1) msi (1) mu (1) műfaj (1) multimédia (1) multimediaplaza (31) n516 (1) ncore (1) nds (1) neal stephenson (1) nekrológ (1) német-magyar (1) networkshop (3) nook (7) nook2 (3) novella (2) oasis (2) oaxis (1) office (2) oktatás (2) olvasási nehézségek (2) omikk (1) one (1) onyx (9) openinkpot (1) Oravecz Nóra (1) orosz-magyar (1) összeesküvés (1) oszk (3) palm (1) pályázat (10) paperwhite (12) paradigmaváltás (1) paypal (2) pda (3) pdf (11) PearlHD (1) pendrive (1) pizza (2) plastic logic (4) plugin (1) pocketbook (16) podcast (2) popper (1) portal press (2) pottermore (1) prc (15) pre (1) premier (2) publio (5) rádió (4) Rajaniemi (1) rakuten (1) reb (1) rejtő (1) reklám (58) reMarkable (3) reMarkable2 (3) rendelés (2) re poszt (12) riport (1) rss (2) rtf (1) samsung (2) scalzi (7) scida (1) scribd (1) scribe (1) Semmelweis (1) SendToKindle (2) sf (12) sfmag (4) sfportal (18) sigil (2) sipix (1) slideware (1) sony (22) spanyol-magyar (1) specifikáció (2) spiritualitás (1) spotify (1) stanza (8) stardict (2) story (1) streaming (1) syllabux (1) szakdolgozat (1) szellemhadtest (1) szerkesztés (2) szerviz (1) szerzői ellentételezés (3) szerzői jogok (1) szerzői kiadás (6) színes (4) szótár (3) tab (1) táblázatok (1) tablet (10) tankönyv (1) tarandus (4) tarda (1) teaser (1) telefon (1) telekom (1) teszt (66) textr (17) tft (7) tilos (5) tok (2) tor (2) történelem (2) touch (2) txtr (6) typotex (4) t com (14) ulpius (10) üzleti modell (1) vásárlás (11) vegyesfelvágott (14) vendégposzt (4) verseny (5) vízpart (2) vizplex (3) vodafone (3) voyage (4) w3c (1) warez (14) wayteq (1) webáruház (1) web tablet (3) wifi (3) wiki (1) wisereader (1) word (2) xhtml (2) xml (2) yotaphone (1) zinio (1) zsoldos-díj (1) Címkefelhő

Linkek - források

A barátaim, innen onnan

(V)egyél rádiót!

2010.12.29. 18:26 Dworkyll

Intro

Bár az eletronikus könyveknek abszolút elkötelezett híve vagyok, azt gondolom, hogy nem minden téma érett meg még a „villanyosításra”. A magas grafikus tartalommal bíró művek „paradigmaváltása” messze nem olyan magától értetődő, mint a pusztán szöveges tartalmaké. Ilyenek például a mindenféle albumok és ilyenek a kisgyerekeknek szóló könyvek is. Ez utóbbi témában egy lelkes csapatnak viszont sikerült valami nagyot dobni, ez pedig a MeseMasina.

 

A kisgyerekek könyvei

Ez egy igen speciális terület, lévén elsősorban olyan „fogyasztóknak” szólnak, akik de facto nem olvasnak. Egyszerre van szöveges tartalom, amit föl lehet olvasni, (el lehet énekelni, játszani), és van olyan képi világ (meg nem egyszer néhány extra), ami leköti a kicsiket. Jellegzetes felhasználási mód, hogy  a „könyvhasználó” csemete  eltérít egy megfelelő szülőt/nagyszülőt, és „prezentáltatja” magának a könyvet.

Nem meglepő, hogy egy egy gyerekkönyvnek jellegzetes képi világa van, ami alkalmasint a szerzőtől jön személyesen, és a szerző nem csak írja, de tervezi, rajzolja és szinezi is a kiadványt, vagy legalábbis talál ehhez egy alkotótársat.

Ha pedig egy tehetséges, és nem kevéssé ambiciózus szerző (Zeke László) találkozik egy lelkes és technológiag ütőképes csapattal (meg néhány művésztárssal), akkor érdekes dolgokat lehet összehozni.

MeseMasina

Mi ez? Szigorúan véve egy grafikus applikáció, ami iPaden vagy egy legalább 3G-s iPhone-on fut. Fogyasztani nagyjából úgy kell, mint a képeskönyveket, gyerek ölbe, gyerek ölébe a hardver. És ameddig apa olvassa a mesét (a könyvet magát), a gyerkőc bőszen babrálhatja az egyes oldalakon elhelyezett interaktív tartalmakat. Ilyenből pedig van sok. Nem tolakodóak, nem távirányítóművész (tévéfüggő) tizenévesekre vannak méretezve, hanem pár éves kisgyerekekre. A rajzolt rádiókat be lehet kapcsolni, szólnak (!) (oké, felvételről ;-)), a lufik lebegnek, az emberek mozognak a háttérben, a képek elbillennek a falon(!), ha megdöntik az olvasót.

És ha apa vagy anya véletlenül be lenne rekedve, akkor Németh Kriszta vagy Kálloy Molnár Péter hangján szólalhat meg a mese.

A motorháztető alatt

Oké, a fogyasztása hasonlít rá, de ez nem könyv, mégcsak nem is képeskönyv. Sokkal sokkal többre volt szükség, mint egy könyv összerakására. Először is időre, ami fél év, több embert érintő munka volt, pedig a papírverzió amúgy már létezett. Ehhez a változathoz azonban meg kellett tervezni nemcsak a lapképeket, de az interakciókat, hang- és képeffekteket is. Majd az egészet le kellett programozni. Tesztelni, tesztelni, tesztelni: hogy mit bír a vas, és mi néz ki jól rajta. Még a (új)hagyományos iOS dolgokat is újra kellett gombolni, pl. a már-már trivialitásszámba menő swipe és pinch zoom sem működik, mert a gesztusok kellenek az interakciókhoz (mint pl. a rajzolt rádió hangolása). Ugyanaz az app fut három különböző felbontással (iPad, iPhone/iPod 3G, iPhone 4G). Ehhez képest a két profi orgánum rögzítése már csak egyszerű ujjgyakorlat lehetett.

Az eredmény

Szokás az iPad „olvasási paradigmaváltó potenciálját” az Alice Csodaországban-nal vagy a Micimackó megfelelő verziójával demózni. A Borzontorz teljesen pariban van ezekkel a darabokkal, sőt, az anyag abszolút élvezhető egy óvodáskorú (vagy akár fiatalabb) gyermek számára. Nincs túlbonyolítva, újdonsága ellenére átlátható és könnyedén megszokható. Formanyelve, hangulata a diafilmekre emlékeztet kicsit, csak itt konkrétan „bele lehet nyúlni” a történetbe, legalábbis a képi világába, és az megelevenedik, válaszol a matatásra.

A jövő

Ha a hárommillió iPad országa lennénk, (és mindre megvennék), akkor megmaradhatna csak hungarikumnak a MeseMasina. Így viszont el fognak készülni az igazán sokak által beszélt nyelvekre portolt változatok, az angolra, a japánra és a kínaira. Persze nemcsak ebből az egyetlen meséből, hanem a többiből is, amik az elkövetkező évben már biztosan tudhatóan megtöltik a gyártósort. Külön bájos ebben, hogy mára már a legtöbb magyar nyelvű gyerekkönyvet Kínában nyomják. Hát most visszavágunk a birodalomnak :-)

És persze a keretrendszer, a platform, ami előállt a Borzontorz alatt, jóval többre képes, képességfejlesztő alkalmazások és képregények adaptációi is jól megférnének rajta. Ezekre pedig úgy tűnik lesz kereslet, sőt konkrét projektek is.

Verdikt

A termék, a kiadvány a maga újszerűségében is közel tökéletes, képi világa, a hangok, az effektek abszolút magukkal ragadóak. (Nekem csak egy picit kontrasztosabb lapozó gombok, meg egy [pillanat állj] hiányzott mindössze). A történet eredeti, (sajnos:-) nincs benne egy kalóz, vagy dínó, vagy királylány sem, bár feltehetőleg a jövőben megjelennek ezek a „slágertémák” is :-). Az ára nem a 0,79 eurós miniappokkal versenyez, hanem képeskönyvekkel, diafilmekkel. És jó lenne, ha ez a stílus/formátum is fel tudna pörögni a választékot illetően.

A háttérről meg érdemes annyit tudni, hogy akik csinálják, mind profik a maguk területén, de nem ebből élnek, és egy darabig még biztosan nem is fogják erre alapozni az egzisztenciájukat. De belerakták a szakértelmük mellett a szívüket, lelkesedésüket is. A professzionalizmus és a „civil szféra” találkozott itt, az elérhető legtöbbet kihozva ebből az unióból. Alig várom az újabb címeket.

 

8 komment

Címkék: mese könyvkiadás ipad mesemasina

A bejegyzés trackback címe:

https://ekonyvolvaso.blog.hu/api/trackback/id/tr222546628

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Gergely Trisza 2011.01.08. 07:28:22

Nekem éppen királylányos meséim vannak :-).

Gergely Trisza 2011.01.08. 07:32:43

De hiszen ez már a hangoskönyv-kategória vagy nagyon hasonló, bár itt van bizonyos képi megjelenítés ezzel párhuzamosan, ha jól értelmezem. Szóval: Mesemasina, Zeke László, most egy kicsit olvasok...

Atyaman 2011.01.08. 12:59:32

@Gergely Trisza: Előző posztnál lévő kommentre:
Az a helyzet, hogy nyilván nem tudom pontosan, hogyan is néz ki a könyved. A pdf-et úgy általában a gyerekkönyvekre (sok-sok illusztráció) gondolva ajánlottam. Mivel a pdf lapképet rögzít és szerintem azt fontos lehet megtartani bizonyos könyveknél. Amíg nem láttunk legalább 2-3 oldalt a könyvedből, addig szerintem nem nagyon lehet megmondani, hogy milyen formátumot érdemes választani hozzá.

Pdf-ből e-könyves formátumra (első sorban epub és prc) való konvertálásban többen is tudunk segíteni neked ezen a blogon.
Ami szerintem fontos lehet egy illusztrált könyvnél: epub esetében a képeket körbe lehet futtatni szöveggel, míg a prc esetében még ilyen megoldással nem találkoztam. De a prc jelenleg az elterjedtebb formátum és az epub megjelenítése akár készülékről készülékre is változhat.
IttHUN az epub a hivatalos, de a prc itt is szintén valamivel eltrejedtebb (azaz ha készül e-könyves formátum a könyvedből, érdemes mindkét formátumban létrehozni).

Dworkyll · http://ekonyvolvaso.blog.hu/ 2011.01.08. 17:40:40

@Gergely Trisza: Szerintem beszélgess is velük, tök jó fejek. Igazából elvi alapon komálom őket, mert technológiailag tök mást csinálnak, mint mi. Praktikusan iOS applikáció fejlesztése vs. elektronikus szövegtördelés(optimalizálás).

Amiben ez a blog, és a törzstagok erősek, az a főleg szövegorientált, újratördelhető monokróm tartalom. Ez lehet ifjúsági is, pl. most került a kezembe Gianni Rodari Jácint úrfi a füllentők országában, meg a Bálint Ágnestől a Szeleburdi család, mindkettőben vannak rajzok, és nagyon rendben vannak.

Az a kérdés, hogy a te tartalmad mennyire illik ebbe a képbe. Mert pl. ha vizuálisan erős, kötött lapképpel, sok rajzzal, stb, akkor nem a prc/epub számodra az optimális. Lehet pl. a flash (amiben teljesen fű vagyok), egy tableten.

Szerintem beszélj MeseMasináékkal, előtted járnak és lehet nem érdemes kétszer föltalálni a kereket ;-)

Gergely Trisza 2011.01.10. 15:50:44

@Atyaman: Nem, nem nagyon szeretnék ilyen körbefuttatós dolgot, de alapjában véve nagyon tetszik ez a megoldás! Miközben olvassák, mozog ott valami :-) pl. öntözi a királylány a vizet a virágaira :-) és hasonló. Szóval, szívesen küldök pár oldalt, legyen egy mese a hétből, képpel stb. Hova küldjem a postagalambot?

Gergely Trisza 2011.01.10. 15:58:47

@Dworkyll: Beszélgetni nem tudnék annyit, mint szeretnék :-) és ami előrébbvinne, ahhoz személyesen fel kellene őket keresnem, és én nem a fővárosban lakom :-) Egyelőre írtam nekik, válasz még nem jött, pedig örülnék egy közös munkának! Az illusztrációhoz én ragaszkodom (nem azért, mert én rajzoltam, nem vagyok grafikus sajnos), hanem mert a kisgyermekeknek szóló tartalom nem jelenhet meg színes támogatottság nélkül. (Amúgy nem vagyok a "minden oldalon óriási rajzfelület" híve, mert azért a kreativitásnak is helyet kell adni!) Az ifjúsági irodalom már nem ennyire kéri számon ezt a szerzőtől.

Atyaman 2011.01.10. 18:49:37

@Gergely Trisza: A fenti posztban bemutatott megoldás (>>Miközben olvassák, mozog ott valami :-) pl. öntözi a királylány a vizet a virágaira :-) és hasonló.<<) igazából nem e-könyves formátum, hiszen interaktív. Eddig e-könyvben a leginteraktívabb dolog, amit láttam az a használható link, ami pl.: egy weblapra mutat. Persze ettől még, szerintem érdemes e-könyvet készíteni a mesekönyvedből.
Látom egy másik posztnál már beszélsz Ignis_veneficusszal arról, hogy ez a folyamat, hogyan mehetne végbe.

>>Hova küldjem a postagalambot?<<
Én arra gondoltam, hogy a pdf-ből feltehetnél 2-3 képet egy képfeltöltő oldalra, hogy az itteni okosok (Dwo, Prof, kIára, enel, SaGa, Ignis... a teljesség igénye nélkül) láthassák mivel lenne dolguk, ha valaki ráugrana és készítene legalább egy mintát valamelyik meséből.
(Én is szívesen segítenék, de nem tudnék olyan e-könyvet készíteni, ahol a html kód miatt ne cincálnának szét a többiek :) [ez még Dworkyllnek sem sikerült ;)], másrészt meg pont a vizsgaidőszak közepén vagyok)

Dworkyll · http://ekonyvolvaso.blog.hu/ 2012.05.10. 16:38:21

Megjelent a második rész:

www.mesemasina.hu/alkalmazasok/b-es-a-mikulas/

Kicsit későn vettem észre, de Mikulás az idén is jön majd :-)
süti beállítások módosítása