Állandó rovatok

A RADAR az e-könyv olvasó blog "kis-színes" híreinek társasági gyűjtőposztja. Ha találtál valami témánkba vágót, firkáld ide. Ha izgalmas új könyvmegjelenésbe futottál, oszd meg velünk a KÖNYVRADARon. Köszönjük, a műfaj nevében.

Ha eladó készüléked van, vagy használt kütyüt keresel, a KERES-KÍNÁL rovatunkat ajánljuk figyelmedbe.

Ha valami nyomja a lelked, ha összemérnéd az érveidet másokéval, gyere a DÜHÖNGŐbe. Belépés csak gumicsontokkal.

A fölösleges konfliktusokat elkerülendő megköszönjük, hogy tiszteleben tartod az E-tikettünket.

Ha adakozni akarsz, itt megteheted:

Jelenleg 45.700 HUF-nál járunk. Amire használni fogjuk: blogtalálkozó, wiki, saját domain. Nagyjából ebben a sorrendben :-) Jelképes díjazások: a legjobban pörgő e-könyveknek (Nobel Pizza, 2012-ben három darab), a legszebb ekönyveket készítő műhelyeknek (Szépség Pizza,  2013-ban, három darab).

GYIK - Szerszámosláda

Aki még csak most kezd barátkozni a villanykönyvekkel, kezdje a tájékozódást a GYIK rovatban.

Vannak még:

Válassz és rendelj Kindle-t innen

Mobipocket (prc) gyártási okosságok (Kindle, Kindle for appok)

Epub (Koobe, Nook, iOS, Android) gyártási okosságok kezdőknek és haladóknak 

Kiváló szótárak mindenre, ami bírja.

Sok Kindle trükk.

Kiváló magyar metadata-kollektorok a Calibréhez

Eszközismertetők

Boltismertetők

 

Utolsó kommentek

  • Arturo: @Antolion: Jól gondolom, hogy az olvasódban nem volt háttérvilágítás? Ha zavar az árnyék, akkor ta... (2018.10.17. 14:58) Gyorsteszt: Kobo Clara
  • Antolion: Tiszteletem az e-könyv olvasó eszközöknek, de nekem anno nagy csalódás volt: direkt napsütésben po... (2018.10.17. 11:23) Gyorsteszt: Kobo Clara
  • Dworkyll: @acel: Szeressük a versenyt ;-) Mondjuk a mobi-audible-egyszín kombó gyanítom, mire ideér, drágább... (2018.10.17. 09:56) Gyorsteszt: Kobo Clara
  • acel: Hoppá, jön az Amazon is a clara ellen: 130 dolláros vízálló paperwhite. arstechnica.com/gadgets/20... (2018.10.17. 09:19) Gyorsteszt: Kobo Clara
  • acel: @Dworkyll: Mobilon nem láttam az árat, a leírásra koncentráltam, És ennél az árnál tényleg minimál... (2018.10.14. 10:36) Gyorsteszt: Kobo Clara
  • Dworkyll: @acel: Én elsőre az edigitalt ajánlanám. Rendes cég, ezer éve itt vannak, számlát adnak, tisztessé... (2018.10.13. 20:38) Gyorsteszt: Kobo Clara
  • acel: Kobo-t hol a legkönnyebb beszerni? Ez a forma nagyon formás. (2018.10.13. 17:32) Gyorsteszt: Kobo Clara
  • Utolsó 20

Címkék

1150 (1) 214 (1) 3g (4) 4700 (1) 600 (1) a9 (1) adamobooks (2) adásvétel (1) ADE (1) adobe (8) ad astra (18) áfa (11) agave (30) ajándék (5) akció (12) aldiko (1) alex (1) alexandra (4) állás (1) amazon (64) android (10) angol-magyar (1) animus (1) antikvárium.hu (1) antireklám (1) apad (1) app (5) apple (17) archiválás (1) asus (1) athena (1) athenaeum (1) atlantis (2) aura (7) avana (1) banks (1) Baráth Kati (2) barnes&noble (14) beagle (2) bebook (2) bebook2 (1) bejelentés (3) bemutató (8) biblieteka (2) bigyó (1) blog (1) blogbuli (2) blogtalálkozó (2) bme (1) bookandwalk (4) bookdesigner (2) bookeen (3) bookgem (4) bookline (9) bookmarklet (1) boox (4) budapest noir (1) büntetés (7) calibre (4) céghírek (1) ces (1) cikkajánló (4) clara (2) cloud (2) co2co (1) coelho (1) cool er (2) crowdfunding (1) crunchpad (1) csőd (1) cybook (8) dedikálás (2) deltavision (1) dibook (16) digitalbooks (12) diploma (1) disney (1) diszlexia (1) doctorow (1) dr1000 (1) dr800 (2) dragomán (1) drm (36) e-könyv (1) e-könyvészet (8) e800 (1) ebooks in Hungary (1) eclassic (5) eclicto (2) édesvíz (3) edge (1) edition 2 (1) eebook platform (1) egyesülés (2) ekm (43) ekönyv-terjesztés (2) ekulturaTV (2) elméleti kérdések (88) ELTE (1) enciklopédia kiadó (1) entourage (1) epub (67) epubcheck (2) események (9) eslick (1) etikett (1) EU (3) e gyetem (4) e könyv (19) e könyvesbolt (40) e könyvtár (3) e könyv formázás (7) e papír (10) fapados (1) fapadoskönyv (9) felmérések (20) firmware (4) fizetés (1) flepia (1) flightcrew (1) fontok (7) forgatókönyv (1) forma (1) formátum (5) fórum (3) frankfurt (2) frissítés (3) fujitsu (1) fumax (2) GABO (3) galaktika (7) galaxytab (1) garancia (1) Gitden (1) gloHD (1) goldenblog (1) goodreader (2) google (5) Grecsó (1) gyakorlati kérdések (68) gyártástechnológia (31) H2O (4) hachette (1) hack (2) hanlin (3) hanvon (4) harlequin (3) hármas könyvelés (4) harry potter (2) hvg (1) ibooks (3) icarus (1) idaságok (1) idpf (2) indesign (1) infografika (2) ingyen (1) introverziók (23) ipad (18) ipad mini (1) ipaq (1) iphone (3) ipubs (7) irex (5) iriver (4) irodalom (2) ismeretterjesztés (4) ismertetők (1) itunes (1) japán (1) játék (2) java (1) javascript (1) javítás (2) jelenkor (1) jókívánság (2) jótékonyság (3) jumbo (1) karácsony (7) képek (1) képregény (2) keres (1) kickstarter (1) kiegészítő (9) kínál (1) kindle (65) kindlegen (2) kindle dx (6) kindle fire (3) kindle wifi (5) kisepika (2) kleinheincz (5) kloos (1) kobo (17) kölcsönzés (1) kondor (3) konteo (1) könyvajánló (6) könyvesbolt (1) könyvhét (19) könyvkiadás (119) könyvmolyképző (9) könyvtár (6) könyvterjesztés (3) koobe (36) kötelező olvasmányok (1) közlemény (2) közösség (27) kritika (1) lámpa (3) laputa (1) lendink (1) libri (8) líra (2) Lithium (1) lrf (1) lrx (1) ludas matyi (1) magvető (3) makró (2) marketing (2) marvin (2) média (4) mediamarkt (1) megvilágítás (1) mek (4) mese (3) mesemasina (2) metaadat (1) micropayment (1) microsoft (2) middleware (1) mintakönyv (1) mkke (3) mobi (2) mobipocket (20) moly.hu (2) móra (1) msi (1) mu (1) műfaj (1) multimédia (1) multimediaplaza (31) n516 (1) ncore (1) nds (1) neal stephenson (1) nekrológ (1) német-magyar (1) networkshop (3) nook (7) nook2 (3) novella (2) oasis (2) oaxis (1) office (2) oktatás (2) olvasási nehézségek (2) omikk (1) one (1) onyx (8) openinkpot (1) Oravecz Nóra (1) orosz-magyar (1) összeesküvés (1) oszk (3) palm (1) pályázat (10) paperwhite (12) paradigmaváltás (1) paypal (2) pda (3) pdf (10) PearlHD (1) pendrive (1) pizza (2) plastic logic (4) plugin (1) pocketbook (16) podcast (2) popper (1) portal press (2) pottermore (1) prc (15) pre (1) premier (2) publio (5) rádió (4) Rajaniemi (1) reb (1) rejtő (1) reklám (58) rendelés (2) re poszt (12) riport (1) rss (2) rtf (1) samsung (2) scalzi (7) scida (1) scribd (1) Semmelweis (1) SendToKindle (2) sf (12) sfmag (4) sfportal (18) sigil (2) sipix (1) slideware (1) sony (22) spanyol-magyar (1) specifikáció (2) spiritualitás (1) spotify (1) stanza (8) stardict (2) story (1) streaming (1) syllabux (1) szakdolgozat (1) szellemhadtest (1) szerkesztés (2) szerviz (1) szerzői ellentételezés (3) szerzői jogok (1) szerzői kiadás (6) színes (4) szótár (3) tab (1) táblázatok (1) tablet (8) tankönyv (1) tarandus (4) tarda (1) telefon (1) telekom (1) teszt (63) textr (17) tft (7) tilos (5) tok (2) tor (2) történelem (2) touch (2) txtr (6) typotex (4) t com (14) ulpius (10) üzleti modell (1) vásárlás (11) vegyesfelvágott (13) vendégposzt (4) verseny (5) vízpart (2) vizplex (3) vodafone (3) voyage (4) w3c (1) warez (14) wayteq (1) webáruház (1) web tablet (3) wifi (3) wiki (1) wisereader (1) word (2) xhtml (2) xml (2) yotaphone (1) zinio (1) zsoldos-díj (1) Címkefelhő

Linkek - források

A barátaim, innen onnan

iPad 1.0, avagy a "szabadon formázott" szövegek

2010.05.29. 22:23 Dworkyll

Intro

A publikációkat megjelenésük szerint föl lehet osztani két csoportba. Az elsőbe soroljuk azokat, ahol a lapkép csak a komfortfokozatot definiálja, a tartalmat magát nem. Ilyenek tipikusan a szöveges könyvek, és eddig a blog leginkább az ilyen tipusú publikációk, és megjelenítési lehetőségeik körül keringett. A prc és az epub jellemzően ilyen művek megjelenésére alkalmas, és erre vannak optimalizálva.

A másik csoportnál a lapkép beosztása (layout) és tartalma komoly jelentést hordoz, itt az (automata) áttördelés nemcsak a komfortot rontja, hanem sok esetben az érthetőséget is. Ilyenek jellemzően a szines magazinok, vagy a képeskönyvek. Civil formátuma ennek a pdf, a djvu, meg mondjuk a képregény-formátumok.

Ezt a megosztást részletezi ez a blogbejegyzés, érdemes elmélyedni benne. Mivel pedig az iPad, szemben az eInk olvasókkal, jól támogatja mindkettőt, célszerűnek látszott megbontani az ismertetést.

Ez a poszt a "hagyományos", szabadon formázható tartalmakról szól, hogy hogyan is jeleníti meg az iPad az epubot. Fontos látni, hogy egyrészt az eladások is pörögnek, másrészt a fejlesztések is. Azaz minden, amit itt leírtam elavulttá válhat akár heteken belül. Ez esetben előre is bocs.

"More real than real", is our motto*

Ez pedig nem más, mint az iBooks. Nagyon cizellált olvasó alkalmazást (almául appot) hoztak össze itt a fejlesztők.

Az első a polc nézet, ikon módban. Itt már dörög a grafika, a fedlapok sorakoznak szépen a polcokon. Lehet szabadon rendezgetni, bár nem engedi, hogy üres helyet hagyjunk, azaz ha nem akarnánk feltölteni egy polcot, a program akkor is föltölti. Itt lehet vásárolni is. A polc nézet listázó módjában lehet követni a polcsorrendet, vagy lehet címre, szerzőre és műfajra is rendezni, ergo az iPad epub parsere, szemben az Adobe-val, belenéz a metaadatokba, és használja is azokat. Keresni lehet ebben a nézetben, csoportosítani azonban nem, reading listek nincsenek.

A könyvek formátuma epub, és ha véletlenül nem a villanyboltból kerülnének a birtokunkba, akkor az iTunes szinkronizálja föl őket, ugyanúgy mint a többi médiaállományt. Az iBooks az Apple FairPlay DRM-jét használja, azaz az Adobe DRM-es könyvek jó eséllyel nem fognak megnyílni. A boltok az ebből eredő kényelmetlenséget úgy tudják kivédekezni, hogy az iPadre dedikált alkalmazással adják el az anyagokat, de kíváncsi vagyok, hogy egy korábban már Adobe DRM-mel megvásárolt könyvet a B&N  mennyiért fog a vevőnek "újra kiadni", az új DRM okán. (Spekulálok: nem lesz új kiadás, van B&N olvasó app, abban lehet olvasni Adobe DRM-es könyveket. Ugyanígy lesz a 'textr és az ekönyv.hu képviselve az iPaden)

A könyv maga

Amikor a polcról végül kinyitunk egy könyvet, kezdődhet az igazi könyv-vizuális orgia. Aki azt hiszi, most túlzok, nézze meg milyen lapozó animációt követtek el a fejlesztők. Értelme ugyan nem sok van, de felettébb látványos.

Mint azt már említettem, az iBooksnak saját epub parsere van, ez részben jobb, részben pedig rosszabb, mint az Adobe.

A legfontosabb különbség, hogy saját fontokat használ, ezért fontbeágyazás nélkül kijelzi a hosszú ő-t és ű-t, igaz a rendelkezésre álló 5 fontból 2 nem teljes,  ott  más fontból pótolja ki a hosszú ékezeteket. Viszont ugyanezért nem működik a több font egyidejű használata, sőt úgy tűnik, a kiadó semmilyen fontot nem tud láthatóan beállítani az olvasónak. Betűméretből 10 félét lehet választani, de sortávot vagy margót nem lehet állítani. A méretválasztás menüből történik, a megszokott kétujjas zoomolás nem működik.

A szövegben nagyon jól lehet navigálni, működik a tartalomjegyzék és a progress bar is parádés. A tartalomjegyzék külön kezeli a fejezetcímeket és a könyvjelzőket.

A trükkösebb funkciók közül elérhető a

  • könyvjelzőzés (ez egy kiemelés, de komment nem fűzhető be)
  • a szövegbeli keresés
  • a másolás
  • a szótárazás (angol értelmező)
  • a lapra ugrás (a progress bart simogatva egy ujjal)

A fényerőt az iBookson belül lehet állítani, a rendszerbeállítástól függetlenül. Az olvashatóság nézetem szerint a fényerőtől másodlagosan függ, ha az jól van beállítva, szerintem lehet kényelmesen olvasni TFT-t órákig. Ami viszont nekem erősen hiányzott, hogy lekapcsolhassam az élsímítást. Egyébként sans-serif párti vagyok, de az iBooksban elérhető egyetlen ilyen fontot (Verdana) nem tudtam komfortosra méretezni. az élsímítás mindig zavaró volt sajnos. A Times New Roman viszont egész jól nézett ki.

A legjobb autofókusz rendszerből az átlagember kettőt hord a fején, az orra és a homloka között. Ha arra kényszerítjük, hogy életlen képet nézegessen (pl. agyon anti-aliasolt betűket rossz felbontásban, vagy egyszerűen LCD-ket nem a natív felbontásban), akkor ez az autofókusz-rendszer erőlködni fog az élességállítással (hiába), piszok hamar elfárad, fejfájást és más kellemetlenséget fog okozni. Ezért kell, hogy az olvasnivaló olyan éles legyen, amennyire csak lehetséges.

Verdikt - iBooks

Esztétikában nagyon ott van a szeren, funkcionalitásban alig hiányzik belőle valami. Egy kicsit fölturbózott (iPad-ül HD) Stanzának azért jobban örültem volna, de az még nem készült el az iPadre, és talán nem is fog, lévén a Stanza amúgy az Amazoné. És nem biztos, hogy össze akarnának veszni az almásokkal.

Kicsit hiányoznak belőle a színprofilok (az éjszakai üzemmód), a Stanza féle rapid konfigurálhatóság és formaválaszték. De ezek talán nem kritikusak. Ami nekem nagyon fájt, az a brutális élsímítás volt. Ezért most azt gondolom, alkalmi olvasásra nagyon is alkalmas az iBooks, kitartóhoz azonban valamit még igazítani kell az oldalképen, (vagy venni kell egy eInket :-)

Sajnos a B&N olvasó azután jött ki pár nappal, hogy a vasat vissza kellett adjam. A Touchon talán a leghasználhatóbb olvasó az eReader, jó lenne látni, mit mutat az iPaden. Viszont egy "ősbűne" neki is van, abszolút nem támogatja a saját anyagok olvasását, mindenképpen valamilyen weboldalról akar könyvet tölteni. Lehet, hogy valami Calibre szerver segít ezen, de sajnos ezt sem tudtam kipróbálni.

UPDATE:

Jelentem, megvolt a B&N olvasó appja. Az iBooks mehet a levesbe, a B&N reader helyből átugorja. Kicsit kevésbé látványos, (sima slide effekt, nem a lapozás-szimuláció), de amit hiányoltam az iBooksből, azt gyakorlatilag mind beletették:

  • Megtartja a kiadó által javasolt formázásokat VAGY egy mozdulattal kikapcsolja
  • Vannak színprofilok/témák. A színek száma egyezik az iPad színmélységével. Lehetnek saját profilok.
  • 8 font van, ebből 3 san-serif. Sokkal visszafogottabb az élsímítás.
  • Állítható a sortáv és a margó.
  • Állítható a sorkizárás
  • Van kiemelés (állítható színnel), van jegyzetelés, a szótár a google-ban, vagy a wikipédián keres
  • Külön könyvjelzők vannak (az oldal sarkát hajtja be, virtualice persze)
  • A könyvjelzőket és a kiemeléseket lehet listázni
  • A polcnézet végtelenül informatív, és jól átlátható.

Három kérdés maradt csak.

  1. Működnek-e a sok fontot használó megoldások?
  2. HOGYAN kerülhet föl saját tartalom az app alá?*
  3. Mi lesz ezek után a Nook-kal?

* As one reader has pointed out already, it appears to be exclusively designed to access Barnes & Noble's eBook store and content, but company reps have told us that in the future users will have a way to add "external" ePub-formatted content from other sources to their digital libraries. In other words, stay tuned for updates in the coming weeks.

http://reviews.cnet.com/8301-31747_7-20006074-243.html

 

Előző: iPad 0.9, avagy bevezetés egy kísérlet vázlataiba

Következő: iPad 2.0, avagy a "kötöttfogású" szövegek

16 komment

Címkék: apple teszt adobe ipad epub barnes&noble ibooks

A bejegyzés trackback címe:

https://ekonyvolvaso.blog.hu/api/trackback/id/tr62041217

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

aesopus · http://blog.hu 2010.05.31. 10:59:39

off:
hétvégén megyünk eperfesztiválra, ami várhatóan egész napos program lesz a gyerekekkel.
ha olyanod van, esetleg egy további tesztre felviszem a K2-t meg az Ernő bácsit (lsd blogom)
on

Dworkyll · http://ekonyvolvaso.blog.hu/ 2010.05.31. 11:48:25

@aesopus: Miért pont Ernő bácsi? :-)) Viszont egy Kindle DX-et most már nagyon meg kéne nézzek közelről. Az iPad elsőre a szerintem a netbookokat fogja a múltba taszítani, után az eInkek izzadhatnak. És akkor lehet, hogy lecsapok egy áravesztett DX-re ;-)

aesopus · http://blog.hu 2010.05.31. 12:10:46

@Dworkyll: az blogom elmondja, miért Ernőbácsi. de nekem nem dx-em, csak szimpla k2-m van

Dworkyll · http://ekonyvolvaso.blog.hu/ 2010.05.31. 13:05:36

@aesopus: A 6" nekem már nem jó kompromisszum. Az 5" nagyon jól hordozható és olcsóbb, vagy legyen 8" vagy nagyobb. De ez személyes. Ugyanezért az iPad is lehetne kisebb, ugyanezzel a felbontással, de nagyobb pixelsűrűséggel.

Dworkyll · http://ekonyvolvaso.blog.hu/ 2010.05.31. 13:06:37

@aesopus: Azért hosszú távon érdekelne, hogy hogyan alakulnak az olvasási szokásaid a papír-K2-iPad háromszögben.

Egy vendégposzt esetleg? :-))

aesopus · http://blog.hu 2010.05.31. 13:40:56

vendégposzt? nem tudok én írni...
amikor megjött az ipad, rá néhány napra feltettem a vaterára a k2-t, merthogy micsoda csilivili jóság az ipadon a könyv és milyen tökéletesen jeleníti meg a doksikat.
aztán kisütött a nap és kivittem az ipad-ot a tornácra, hogy olvasgassak, miközben a lurkók ütik egymást a homokozóban. na, az olvasás nem azért nem ment, mert rá kellett szólni a gyermekekre, hanem mert a fényes kijelzőben magamat jobban láttam, mint a Hobbit-ot. és nekünk nagyon jó a tornácunk. és én szeretek kint olvasni.
próbáltam aznap este az ágyban folytatni. párom nem nyaggatott :) de 20 perc után már könnyeztem és kb 40 perc után annyira fájt a szemem a tft-től, hogy elindítottam a safari-t az ipad-on és levettem a vateráról a K2-t.
érdekes módon az, hogy el akartam adni a K2-t, de az ipad meggyőzött róla, hogy nem szabad, még jobban kötődök a K2-höz (a bal- és a jobb agyfélteke virtusa)

könyvekre, ha sokat olvasok: K2
minden egyébre (napfényben borotválkozásra is): ipad

Dworkyll · http://ekonyvolvaso.blog.hu/ 2010.05.31. 20:27:26

@aesopus: hasonlóan vagyok a jó kis iPaq 214-esemmel, mindig rácsodálkozom, hogy mennyire jó olvasó kis platform. Ezért is mondom, hogy a TFT önmagában nem rossz technológia, de tény, hogy sokkal jobban félre lehet konfigurálni, mint a faék egyszerűségű eInket.

gezabá (törölt) 2010.06.01. 08:20:13

hát ez a könyvespolc tiszta mobipocket... gondolom, ők gyúrhatták a progit.

Dworkyll · http://ekonyvolvaso.blog.hu/ 2010.06.01. 09:39:48

@gezabá: Szerintem sima koppintás, nem csak az iBooks használja ezt a polcnézetet, hanem sok más is. Viszont az érdekes, hogy miért nincs "alma-tipikus" cover flow, amikor azt szinte mindenhol elsütik ;-)

Dworkyll · http://ekonyvolvaso.blog.hu/ 2010.06.01. 09:44:24

@_iMaginer_: valóban. Amúgy a mobisok elég anti-mac brigád voltak, mindenre portolták a cuccot, főleg mobil platformokra persze, de a MAC és ai iPhone OS valahogy kimaradt.

aesopus · http://blog.hu 2010.06.03. 18:21:09

Barneséknak tök mindegy min olvasod a könyveiket, az a lényeg, hogy tőlük vedd. ha mellé még el tudják adni a nook-ot, akkor az már az extraprofit (gondolom)

Dworkyll · http://ekonyvolvaso.blog.hu/ 2010.06.03. 20:25:07

@aesopus: És vadil készülnek a platformok közötti szinkronnal, ami nagyon nagy királyság. Az Amazon (mobipocket) valamikor tudta >:-)

Dworkyll · http://ekonyvolvaso.blog.hu/ 2011.04.09. 21:13:36

@aesopus: Most néztem, hogy a Barnes&Noble szépen levonult az AppStore-ból, és már nincs fönt az olvasó appjuk. Kár érte, elég pofás volt.

Atyaman 2011.04.09. 22:55:23

@Dworkyll: Gondolom a pár hónapja vitatott új AppStore szabály miatt. Na meg lehet, hogy ránéztek erre a felmérésre xD

www.huffingtonpost.com/2011/04/08/the-top-use-for-tablets-stats_n_846565.html

"...84% of tablet owners play games on their tablets, 78% search for information, 74% use it for email, and 61% read the news. The two least popular activities, according to the survey, are shopping and reading e-books, with just 42% and 46% of users..."