Állandó rovatok

A RADAR az e-könyv olvasó blog "kis-színes" híreinek társasági gyűjtőposztja. Ha találtál valami témánkba vágót, firkáld ide. Ha izgalmas új könyvmegjelenésbe futottál, oszd meg velünk a KÖNYVRADARon. Köszönjük, a műfaj nevében.

Ha eladó készüléked van, vagy használt kütyüt keresel, a KERES-KÍNÁL rovatunkat ajánljuk figyelmedbe.

Ha valami nyomja a lelked, ha összemérnéd az érveidet másokéval, gyere a DÜHÖNGŐbe. Belépés csak gumicsontokkal.

A fölösleges konfliktusokat elkerülendő megköszönjük, hogy tiszteleben tartod az E-tikettünket.

Ha adakozni akarsz, itt megteheted:

Jelenleg 38.000 HUF-nál járunk. Amire használni fogjuk: blogtalálkozó, wiki, saját domain. Nagyjából ebben a sorrendben :-) Jelképes díjazások: a legjobban pörgő e-könyveknek (Nobel Pizza, 2012-ben három darab), a legszebb ekönyveket készítő műhelyeknek (Szépség Pizza,  2013-ban, három darab).

GYIK - Szerszámosláda

Aki még csak most kezd barátkozni a villanykönyvekkel, kezdje a tájékozódást a GYIK rovatban.

Vannak még:

Válassz és rendelj Kindle-t innen

Mobipocket (prc) gyártási okosságok (Kindle, Kindle for appok)

Epub (Koobe, Nook, iOS, Android) gyártási okosságok kezdőknek és haladóknak 

Kiváló szótárak mindenre, ami bírja.

Sok Kindle trükk.

Kiváló magyar metadata-kollektorok a Calibréhez

Eszközismertetők

Boltismertetők

 

Utolsó kommentek

  • modav: @Dworkyll: Én nagyon optimista pali vagyok, és már azért tapsikolni fogok ha a moly-t a mobilbará... (2017.06.14. 14:48) Fontoskodások
  • Dworkyll: @modav: re: szolgáltatások. Jó felé nézelődöl, ott van még mit fejleszteni. Csak az a baj, hogy am... (2017.06.14. 14:30) Fontoskodások
  • modav: Lassan két éve lesz, hogy egy kindle paperwhite "nemtudomhányas" 300 ppi-t használok. Csak azért t... (2017.06.14. 14:23) Fontoskodások
  • Arturo: @Arturo: Közben egy kedves molytárs letesztelte nekem. Szóval használja az epub fontjait, és egysz... (2017.06.10. 08:09) Radar!
  • Arturo: @Dworkyll: Sejtettem, hogy nem olyan egyszerű - túl sok az olvasóplatform. Lehet, hogy jobban járs... (2017.06.10. 08:00) Fontoskodások
  • Dworkyll: @Arturo: igen, a gifben meg talán a png-ben van "transzparens" szín, de nem minden olvasóplatform ... (2017.06.10. 05:25) Fontoskodások
  • Arturo: @Dworkyll: Gondolom e-inken ez nem gond. :) Valahogy úgy lehet megoldani, hogy a fehér színt trans... (2017.06.09. 10:32) Fontoskodások
  • Utolsó 20

Címkék

1150 (1) 214 (1) 3g (4) 4700 (1) 600 (1) a9 (1) adamobooks (2) adásvétel (1) ADE (1) adobe (8) ad astra (18) áfa (11) agave (30) ajándék (5) akció (12) aldiko (1) alex (1) alexandra (4) állás (1) amazon (62) android (9) animus (1) antikvárium.hu (1) antireklám (1) apad (1) app (5) apple (17) archiválás (1) asus (1) athena (1) athenaeum (1) atlantis (2) aura (5) avana (1) banks (1) Baráth Kati (2) barnes&noble (14) beagle (2) bebook (2) bebook2 (1) bejelentés (2) bemutató (8) biblieteka (2) bigyó (1) blog (1) blogbuli (2) blogtalálkozó (2) bme (1) bookandwalk (4) bookdesigner (2) bookeen (3) bookgem (4) bookline (9) bookmarklet (1) boox (4) budapest noir (1) büntetés (7) calibre (4) céghírek (1) ces (1) cikkajánló (4) cloud (2) co2co (1) coelho (1) cool er (2) crowdfunding (1) crunchpad (1) csőd (1) cybook (8) dedikálás (2) deltavision (1) dibook (16) digitalbooks (12) diploma (1) disney (1) diszlexia (1) doctorow (1) dr1000 (1) dr800 (2) dragomán (1) drm (36) e-könyv (1) e-könyvészet (7) e800 (1) ebooks in Hungary (1) eclassic (5) eclicto (2) édesvíz (3) edge (1) eebook platform (1) egyesülés (2) ekm (42) ekönyv-terjesztés (2) ekulturaTV (2) elméleti kérdések (88) ELTE (1) enciklopédia kiadó (1) entourage (1) epub (66) epubcheck (1) események (9) eslick (1) etikett (1) EU (3) e gyetem (4) e könyv (19) e könyvesbolt (40) e könyvtár (3) e könyv formázás (6) e papír (9) fapados (1) fapadoskönyv (9) felmérések (20) firmware (4) fizetés (1) flepia (1) flightcrew (1) fontok (6) forgatókönyv (1) formátum (5) fórum (3) frankfurt (2) frissítés (3) fujitsu (1) fumax (1) GABO (3) galaktika (7) galaxytab (1) garancia (1) Gitden (1) gloHD (1) goldenblog (1) goodreader (2) google (5) Grecsó (1) gyakorlati kérdések (67) gyártástechnológia (28) H2O (2) hachette (1) hack (2) hanlin (3) hanvon (4) harlequin (3) hármas könyvelés (4) harry potter (2) hvg (1) ibooks (3) icarus (1) idaságok (1) idpf (2) infografika (2) ingyen (1) introverziók (22) ipad (18) ipad mini (1) ipaq (1) iphone (3) ipubs (7) irex (5) iriver (4) irodalom (2) ismeretterjesztés (4) ismertetők (1) itunes (1) japán (1) játék (2) java (1) javascript (1) javítás (2) jelenkor (1) jókívánság (2) jótékonyság (3) jumbo (1) karácsony (7) képek (1) képregény (2) keres (1) kickstarter (1) kiegészítő (9) kínál (1) kindle (64) kindlegen (1) kindle dx (6) kindle fire (3) kindle wifi (5) kisepika (2) kleinheincz (5) kloos (1) kobo (14) kölcsönzés (1) kondor (3) konteo (1) könyvajánló (6) könyvesbolt (1) könyvhét (19) könyvkiadás (119) könyvmolyképző (9) könyvtár (6) könyvterjesztés (3) koobe (36) kötelező olvasmányok (1) közlemény (2) közösség (27) kritika (1) lámpa (3) laputa (1) lendink (1) libri (8) líra (2) Lithium (1) lrf (1) lrx (1) ludas matyi (1) magvető (3) makró (2) marketing (2) marvin (2) média (4) mediamarkt (1) megvilágítás (1) mek (4) mese (3) mesemasina (2) metaadat (1) micropayment (1) microsoft (2) middleware (1) mintakönyv (1) mkke (3) mobi (2) mobipocket (20) moly.hu (2) móra (1) msi (1) mu (1) műfaj (1) multimédia (1) multimediaplaza (31) n516 (1) ncore (1) nds (1) nekrológ (1) networkshop (3) nook (7) nook2 (3) novella (2) oasis (1) oaxis (1) office (2) oktatás (2) olvasási nehézségek (2) omikk (1) one (1) onyx (8) openinkpot (1) Oravecz Nóra (1) összeesküvés (1) oszk (3) palm (1) pályázat (10) paperwhite (12) paradigmaváltás (1) paypal (2) pda (3) pdf (10) PearlHD (1) pendrive (1) pizza (2) plastic logic (4) plugin (1) pocketbook (16) podcast (2) popper (1) portal press (2) pottermore (1) prc (15) pre (1) premier (2) publio (5) rádió (4) Rajaniemi (1) reb (1) rejtő (1) reklám (58) rendelés (2) re poszt (12) riport (1) rss (2) rtf (1) samsung (2) scalzi (7) scida (1) scribd (1) Semmelweis (1) SendToKindle (2) sf (12) sfmag (4) sfportal (18) sigil (1) sipix (1) slideware (1) sony (22) specifikáció (2) spiritualitás (1) spotify (1) stanza (8) stardict (2) story (1) streaming (1) syllabux (1) szakdolgozat (1) szellemhadtest (1) szerkesztés (2) szerviz (1) szerzői ellentételezés (3) szerzői jogok (1) szerzői kiadás (6) színes (4) szótár (3) tab (1) táblázatok (1) tablet (8) tankönyv (1) tarandus (4) tarda (1) telefon (1) telekom (1) teszt (61) textr (17) tft (7) tilos (5) tok (2) tor (2) történelem (2) touch (2) txtr (6) typotex (4) t com (14) ulpius (10) üzleti modell (1) vásárlás (11) vegyesfelvágott (13) vendégposzt (4) verseny (5) vízpart (2) vizplex (3) vodafone (3) voyage (4) w3c (1) warez (14) wayteq (1) webáruház (1) web tablet (3) wifi (3) wiki (1) wisereader (1) word (2) xhtml (2) xml (2) zinio (1) zsoldos-díj (1) Címkefelhő

Linkek - források

A barátaim, innen onnan

Kindle WiFi-t pedig erre a képre kattintva lehet rendelni:

Garancia

2016.10.22. 10:44 Dworkyll

Kedves e-könyvesboltban vásárló Barátaim!

Nagyon örülök nektek, mert biztos jele van ám annak, hogy léteztek, tavaly már 200 millió körüli volt az e-könyv piac, és a növekedése, már csak az alacsony bázis miatt is sokszorosa a nyomtatotténak. De még azért nem vagyunk ott, ahol a papír, amit mégiscsak tízmilliárdokban kell számolni.

Előfordulhat ugyanakkor, hogy a vásárolt termékkel, főleg Ti, akik olvassátok ezt a blogot ;-), nem vagytok megelégedve, legalábbis műszaki/technikai vagy mondjuk esztétikai értelemben. Van olyan, hogy átcsúszik a bolton olyasmi, amit egy rendesen kiépült minőségbiztosítási rendszernek illene megfognia.

Nos, ezt ugyan nem írják ki magukra az e-könyv boltok, de ilyenkor nyugodtan jelezzetek vissza, hogy az adott anyaggal gondotok van. Mehet a visszajelzés akár a boltnak, akár a kiadónak, hogy elütést találtatok, valahol tördelési hiba van, nem konzisztens a lapkép, vagy hogy éppen nem feketék, hanem szürkék a betűk.

Amit látni kell, hogy a kereskedelmi ekönyv-gyártás és forgalmazás még nem tart el senkit Magyarországon. Ebből pedig legalább két dolog következik:

  1. Mindenki, aki ebben érintett, valami mást is csinál, valami másból él. A kiadók jellemzően a papírkiadásból (ami nélkül, ezt soha ne veszítsük szem elől, értelmes elektronikus kiadás sem lenne), a tördelők papírtördelésből, a könyvfaragók (a.k.a book producerek) meg valami másból. Ebben a felállásban benne van, hogy az alacsonyabb prioritás miatt sajnos becsúszhatnak hibák.

  2. Aki viszont foglalkozik a témával, az bizonyosfajta küldetéstudattal, jövőképpel és megszállottsággal teszi ezt. Azaz ha kritikus visszajelzés érkezik (ahol a vásárló/olvasó azért valahol mégis becsatlakozik a folyamatba, minőségellenőrként), akkor alapvetően megköszönik, és próbálják javítani a hibákat.

A kiadók, forgalmazók jellemzően nem tesznek explicit vállalásokat garanciatémában, a könyvszakmában valahogy ennek nincs hagyománya, de ennek ellenére valahányszor minőségi kifogás érkezett egy anyaggal kapcsolatban, az illetékesek mindig konstruktívan álltak a dologhoz, és ez szerintem biztató.

Azaz ha gondotok van, jelezzetek nyugodtan vissza, elsősorban a vásárlás helyén. Legyetek specifikusak, mikor történt a vásárlás, mi a pontos hiba, milyen platformon jön elő. A folyamat az e-könyv-nyersanyagtól a vásárolt példányig hosszú és összetett, ha az általatok jelzett hibával ki lehet iktatni egy rendszerszintű anomáliát, akár a gyártásban, akár az értékesítésben, akkor nem csak magatokkal tehettek jót, hanem az olvtársakkal is. Amit innen előre is megköszönök.

 

 

 

 

12 komment

Címkék: garancia gyakorlati kérdések könyvterjesztés ekönyv-terjesztés

A bejegyzés trackback címe:

http://ekonyvolvaso.blog.hu/api/trackback/id/tr4611828915

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben.

naplómente 2016.10.22. 17:03:43

Gyakorlati példa: betűk szürkék.
Jelzem egy udvarias levélben.
Válasz: megadják, hogy hol nyúljak bele, mit bütyköljek, és akkor fekete lesz.
Jelzem: fizettem érte, miért nekem kellene megcsinálnom?
Válasz: nagyon egyszerű, ön is meg tudja csinálni.
Jelzem: nem ezért fizettem.
Kb. 5 levélváltás és 3 telefonbeszélgetés után kaptam egy. Ormális példányt.

No, itt mondtam le a dologról.

Mellesleg a kolléga akit kapcsoltak, bevallotta, hogy még sosem látott e-book olvasót, ezért nem is érti miről beszélek.
Mindezt egy neves kiadónál.

No comment.

Tanulnunk kell ezt még.

Dworkyll · http://ekonyvolvaso.blog.hu/ 2016.10.22. 19:58:09

@naplómente: A szürke betű az rohadt egy hiba, egy időben én is rendszeresen beleszaladtam. Nem várod, és nem látod, ezért átmegy a teljes rendszeren a gyártástól a boltig. Először én is hitetlenkedtem, amikor hallottam róla.
Nem tudom, honnan ered, de tördelőrendszerből jön, fekete helyett egy nagyonsötét vörös, ami minden monitoron feketének látszik, és nincs ésszerű oka, hogy az miért ne lenne fekete. És túlél minden transzformációt, kivéve a natív prc-gyártást (amit _nem_ kindlegennel csinálsz).

És csak a vevőnél bukik ki.

És azzal együtt, hogy azok a kiadók, akikkel együtt dolgozom, figyelnek rá, időről időre fel-fel bukkan, szerintem valami inDesignos default hülyeség, és lehetetlen kiszúrni a GUI-kon, a kódba kell nézni, az meg alapból felesleges, hiszen ott a GUI, ugye.

Szóval ha megint ilyet látsz a bolti könyvben, nyugodtan linkeld be a levélbe ezt a posztot is akár :)

naplómente 2016.10.23. 14:46:47

@Dworkyll:
Köszi a választ.
Igazából nem a hiba fájt, hanem a kiadó hozzáállása.

Saját cégemnél is magánfelhasználókkal dolgozom (igaz, papíralapú dolgokkal), de ha valamelyik kollégám így bánna az ügyféllel, lenne 10 perce. :-)

SaGa 2016.10.24. 07:13:32

Látjákot feleim szüntükkel, hogy mik vagynak?..

Kedves Dwo!

Nem tudom, emlékszel-e még, hogy néhány éve mit kaptam a fejemre, tőled és kedves olvtársaim egy részétől, mikor megpróbáltam elmagyarázni, hogy miért nem hagyhatja el még egy hobbista könyvpankrátor sem azt a tizenöt-húsz perces szemmel való átvizsgálást, mikoris a forrásból kézzel kiirtja a benne maradt felesleges bekezdés és formátum definíciókat, színeket (lásd a talán az ID által beillesztett vörös, ami hol fekete, hol szürke), a pt és px jellegű méretmeghatározásokat átkonvertálja em-re és %-ra, stb... Egy kereskedelmi célú fájl előállítója meg pláne.
Azt vágtátok a fejemhez, hogy ne a forrást böngésszem, hanem a könyvet olvassam. Igazatok van, nem kellene a forrást böngésznem és nem is tenném, ha a kedves kereskedelmi célú könyvgyátók nem gui-val (atlantissal és ás hasonló, kényelmes, ám szemetes kimenetet generáló eszközökkel) végeztetnék a feladatot, hanem szakértelemmel és odaadással maguk csainálnák meg a végellenőrzést. Ez ugyanis nem a vásárló dolga.

És bocs, de nem hat meg az a kifogás, hogy "nem ez a fő feladatköröm, nem ebből élek".

Nekem sem az a fordítás, mégsem adok ki a kezemből olyan szöveget, amit szégyellnem kelene (jó utánam van még egy szerkesztő, aki ha nem vettem észre valamit szól, de igyekszem minél kevesebb melót adni neki). Meg a könyvbarkácsolás is csak hobby, magamnak csinálom, de ha egy betűnyi felesleg, vagy bármelyik általam vagy családom által tulajdonolt olvasó által kezelhetetlen kódsor is marad benne, kifejezetten rosszul érzem magam és addig kalapálom a kódot, míg el nem tűnik belőle.

Érezzék magukat rosszul azok is, akiknek fizetnek azért mert e-könyvet készítenek, de ezt a húsz percet sajnálják rááldozni becses idejükből a dologra.
Ha megfogadtátok volna intő szavaim, e cikknek most nem kellett volna megszületnie.

Uff, én beszéltem.

Juraviel.Ihuan.Bedvin 2016.11.01. 09:59:16

Nekem most adódott egy ilyen jellegű gondom.

A vásárolt könyv szövegtörzse balra zárt sorkizárt helyett, mindkét formátumban, az olvasómon -Onyx Boox A62S Evolution- EPUB-ot használok, de a probléma ugyanúgy eljön a MOBI formátum esetében is, nem hinném, hogy az olvasó hibája lenne, mivel az Adobe Digital Edition 4.5 és a Calibre is így jeleníti meg.

Küldtem nekik levelet, remélem megoldódik a probléma. :)

Dworkyll · http://ekonyvolvaso.blog.hu/ 2016.11.01. 11:01:56

@Juraviel.Ihuan.Bedvin: Mondasz boltot-kiadót? Mert a dolog másik fele, hogy a tartalomgyártókat és terjesztőket is illik képben tartani :) és azt a háttérben igyekszem művelni is.

Dworkyll · http://ekonyvolvaso.blog.hu/ 2016.11.01. 20:12:01

@SaGa: az eredmény- vagy minőségcentrikusságoddal egyet tudok érteni, bár alapvetően a csak a kódban látható hibák vadászatát továbbra is erőforráspocsékolásnak tartom.

Amivel viszont nem értek egyet, az az eszközfüggés. Miért baj az, ha van GUI? Azért, mert a SIGILben megjelent a WYSWYG funkció, akkor már ki kell kukázni? Az atlantison meg sokat fejlesztettek. A Jutohról eddig nem beszélgettünk egyáltalán.

Ameddig az eredmény átmegy egy olvasói "turing-teszten" addig szerintem lényegtelen az alkalmazott eszköz - olvasói szempontból. Nyilván egy kiadó, ha a forrás-xml-t archiválási célra akarja használni, akkor keményebb minőségi feltételeket támaszthat, de ez most nem erről akart szólni, hanem a látható (és esetleg nehezen észrevehető) hibák kezeléséről.
A calibrével sem az a bajom, hogy van grafikus felülete, hanem hogy agressziven uniformizál.

Dworkyll · http://ekonyvolvaso.blog.hu/ 2016.11.02. 07:52:54

@Juraviel.Ihuan.Bedvin: őő, a gmailes címről visszapattant a válaszlevél.

SaGa 2016.11.02. 08:43:21

@Dworkyll: A probléma nem a GUI használata, hanem ez a hozzáállás:

„És azzal együtt, hogy azok a kiadók, akikkel együtt dolgozom, figyelnek rá, időről időre fel-fel bukkan, szerintem valami inDesignos default hülyeség, és lehetetlen kiszúrni a GUI-kon, a kódba kell nézni, az meg alapból felesleges, hiszen ott a GUI, ugye.”

Az, hogy egy „hivatásos” e-book összeállító azt gondolja, a GUI-ból kiesett fájl maga a végcél. Pedig az még csak egy köztes termék, a forgalomba hozható példánytól elég messze áll még és igenis, kötelező a forrás elemzése és „kézi” csiszolgatása.

Dworkyll · http://ekonyvolvaso.blog.hu/ 2016.11.02. 11:21:08

@SaGa: Szerintem elbeszélünk egymás mellett. GUI-ja mindennek van, kezdve az olvasóplatformokkal. Javíts ki, ha tévedek, de te sem parancssorból reszeled az epubokat.

Innetől kezdve ugye minden késztermék "GUI-ből esik ki", az igényes is, meg az igénytelen is.

Az egy más kérdés, hogy más az a hiba, ami minden GUI-n kijön (pl. a tompasorhasználat hiánya, vagy az elcseszett igazítások), meg más ami csak bizonyos körülmények között: TFT-ről eInkre váltáskor.

Igen, legalább egy eInken illik megnézni a végeredményt és akkor kibukhat hiba. De szerintem irreális elvárás, hogy minden létező platform- és szoftververzióra le legyen tesztelve egy publikáció, mert ezt 1. senki nem fogja megfizeni, 2. és ha egy egzotikusabb olvasóplatfomon találsz hibát, akkor mi a következő lépés?

Bonyolult dolog ez, simán mutatok olyan publit, ami nulla hibát generál az összes epub-checkeren, mégis gáz. Ilyenkor mi van?

Szerintem igenis van helye a szubjektivitásnak, legalábbis ameddig a gépek nem mennek át a Turing-teszten. ;-)

Juraviel.Ihuan.Bedvin 2016.11.04. 20:59:55

@Juraviel.Ihuan.Bedvin:

Leírom a végeredményt, hogy ne csak a "reklamációt" tüntessem fel. Utólag már úgy hiszem, hogy mivel ilyen segítőkészek voltak és gyorsak, megérdemlik, hogy meg is említsük őket név szerint. @Dworkyll: remélem így már illendően és tisztességesen járok el. :)

Jeleztem ugye a hibát, a kiadó (GABO) még az első munkanap (mivel a négy napos szünet alatt írtam a jelzést) reggelén rögtön reagált és kérdezett levélben, megnézték, javították.

A e-könyv áruház (DiBook) pedig amellett, hogy frissítette a fájlt a rendszerében, elküldte személyesen e-mailben is a javított példányomat, és megköszönték a jelzést.

Szóval, fogadjátok meg Dworkyll tanácsát! :) És itt még egyszer köszönöm a GABO-nak és DiBook-nak, az ilyen pozitív és segítőkész, olvasóbarát hozzáállást! :)