Állandó rovatok

A RADAR az e-könyv olvasó blog "kis-színes" híreinek társasági gyűjtőposztja. Ha találtál valami témánkba vágót, firkáld ide. Ha izgalmas új könyvmegjelenésbe futottál, oszd meg velünk a KÖNYVRADARon. Köszönjük, a műfaj nevében.

Ha eladó készüléked van, vagy használt kütyüt keresel, a KERES-KÍNÁL rovatunkat ajánljuk figyelmedbe.

Ha valami nyomja a lelked, ha összemérnéd az érveidet másokéval, gyere a DÜHÖNGŐbe. Belépés csak gumicsontokkal.

A fölösleges konfliktusokat elkerülendő megköszönjük, hogy tiszteleben tartod az E-tikettünket.

Ha adakozni akarsz, itt megteheted:

Jelenleg 38.000 HUF-nál járunk. Amire használni fogjuk: blogtalálkozó, wiki, saját domain. Nagyjából ebben a sorrendben :-) Jelképes díjazások: a legjobban pörgő e-könyveknek (Nobel Pizza, 2012-ben három darab), a legszebb ekönyveket készítő műhelyeknek (Szépség Pizza,  2013-ban, három darab).

GYIK - Szerszámosláda

Aki még csak most kezd barátkozni a villanykönyvekkel, kezdje a tájékozódást a GYIK rovatban.

Vannak még:

Válassz és rendelj Kindle-t innen

Mobipocket (prc) gyártási okosságok (Kindle, Kindle for appok)

Epub (Koobe, Nook, iOS, Android) gyártási okosságok kezdőknek és haladóknak 

Kiváló szótárak mindenre, ami bírja.

Sok Kindle trükk.

Kiváló magyar metadata-kollektorok a Calibréhez

Eszközismertetők

Boltismertetők

 

Utolsó kommentek

  • Törpe minoritás: @Dworkyll: Nézd meg az Edge-et is, meglepően jó! Amúgy nem is tudtam, hogy van még ilyen, hogy Ad... (2017.06.26. 23:06) Appok és nyelvek
  • Dworkyll: @Törpe minoritás: Na igen, én lennék a legboldogabb, ha lenne egy valóban egységes platform, vagy ... (2017.06.26. 22:36) Appok és nyelvek
  • Törpe minoritás: Minőségellenőrzésre azért többféle reader ajánlatos! :) Adobe Digital Editions, Bluefire Reader, A... (2017.06.26. 22:24) Appok és nyelvek
  • modav: @Dworkyll: Én nagyon optimista pali vagyok, és már azért tapsikolni fogok ha a moly-t a mobilbará... (2017.06.14. 14:48) Fontoskodások
  • Dworkyll: @modav: re: szolgáltatások. Jó felé nézelődöl, ott van még mit fejleszteni. Csak az a baj, hogy am... (2017.06.14. 14:30) Fontoskodások
  • modav: Lassan két éve lesz, hogy egy kindle paperwhite "nemtudomhányas" 300 ppi-t használok. Csak azért t... (2017.06.14. 14:23) Fontoskodások
  • Arturo: @Arturo: Közben egy kedves molytárs letesztelte nekem. Szóval használja az epub fontjait, és egysz... (2017.06.10. 08:09) Radar!
  • Utolsó 20

Címkék

1150 (1) 214 (1) 3g (4) 4700 (1) 600 (1) a9 (1) adamobooks (2) adásvétel (1) ADE (1) adobe (8) ad astra (18) áfa (11) agave (30) ajándék (5) akció (12) aldiko (1) alex (1) alexandra (4) állás (1) amazon (62) android (9) animus (1) antikvárium.hu (1) antireklám (1) apad (1) app (5) apple (17) archiválás (1) asus (1) athena (1) athenaeum (1) atlantis (2) aura (5) avana (1) banks (1) Baráth Kati (2) barnes&noble (14) beagle (2) bebook (2) bebook2 (1) bejelentés (2) bemutató (8) biblieteka (2) bigyó (1) blog (1) blogbuli (2) blogtalálkozó (2) bme (1) bookandwalk (4) bookdesigner (2) bookeen (3) bookgem (4) bookline (9) bookmarklet (1) boox (4) budapest noir (1) büntetés (7) calibre (4) céghírek (1) ces (1) cikkajánló (4) cloud (2) co2co (1) coelho (1) cool er (2) crowdfunding (1) crunchpad (1) csőd (1) cybook (8) dedikálás (2) deltavision (1) dibook (16) digitalbooks (12) diploma (1) disney (1) diszlexia (1) doctorow (1) dr1000 (1) dr800 (2) dragomán (1) drm (36) e-könyv (1) e-könyvészet (7) e800 (1) ebooks in Hungary (1) eclassic (5) eclicto (2) édesvíz (3) edge (1) eebook platform (1) egyesülés (2) ekm (42) ekönyv-terjesztés (2) ekulturaTV (2) elméleti kérdések (88) ELTE (1) enciklopédia kiadó (1) entourage (1) epub (66) epubcheck (1) események (9) eslick (1) etikett (1) EU (3) e gyetem (4) e könyv (19) e könyvesbolt (40) e könyvtár (3) e könyv formázás (6) e papír (9) fapados (1) fapadoskönyv (9) felmérések (20) firmware (4) fizetés (1) flepia (1) flightcrew (1) fontok (6) forgatókönyv (1) formátum (5) fórum (3) frankfurt (2) frissítés (3) fujitsu (1) fumax (1) GABO (3) galaktika (7) galaxytab (1) garancia (1) Gitden (1) gloHD (1) goldenblog (1) goodreader (2) google (5) Grecsó (1) gyakorlati kérdések (67) gyártástechnológia (28) H2O (2) hachette (1) hack (2) hanlin (3) hanvon (4) harlequin (3) hármas könyvelés (4) harry potter (2) hvg (1) ibooks (3) icarus (1) idaságok (1) idpf (2) infografika (2) ingyen (1) introverziók (22) ipad (18) ipad mini (1) ipaq (1) iphone (3) ipubs (7) irex (5) iriver (4) irodalom (2) ismeretterjesztés (4) ismertetők (1) itunes (1) japán (1) játék (2) java (1) javascript (1) javítás (2) jelenkor (1) jókívánság (2) jótékonyság (3) jumbo (1) karácsony (7) képek (1) képregény (2) keres (1) kickstarter (1) kiegészítő (9) kínál (1) kindle (64) kindlegen (1) kindle dx (6) kindle fire (3) kindle wifi (5) kisepika (2) kleinheincz (5) kloos (1) kobo (14) kölcsönzés (1) kondor (3) konteo (1) könyvajánló (6) könyvesbolt (1) könyvhét (19) könyvkiadás (119) könyvmolyképző (9) könyvtár (6) könyvterjesztés (3) koobe (36) kötelező olvasmányok (1) közlemény (2) közösség (27) kritika (1) lámpa (3) laputa (1) lendink (1) libri (8) líra (2) Lithium (1) lrf (1) lrx (1) ludas matyi (1) magvető (3) makró (2) marketing (2) marvin (2) média (4) mediamarkt (1) megvilágítás (1) mek (4) mese (3) mesemasina (2) metaadat (1) micropayment (1) microsoft (2) middleware (1) mintakönyv (1) mkke (3) mobi (2) mobipocket (20) moly.hu (2) móra (1) msi (1) mu (1) műfaj (1) multimédia (1) multimediaplaza (31) n516 (1) ncore (1) nds (1) nekrológ (1) networkshop (3) nook (7) nook2 (3) novella (2) oasis (1) oaxis (1) office (2) oktatás (2) olvasási nehézségek (2) omikk (1) one (1) onyx (8) openinkpot (1) Oravecz Nóra (1) összeesküvés (1) oszk (3) palm (1) pályázat (10) paperwhite (12) paradigmaváltás (1) paypal (2) pda (3) pdf (10) PearlHD (1) pendrive (1) pizza (2) plastic logic (4) plugin (1) pocketbook (16) podcast (2) popper (1) portal press (2) pottermore (1) prc (15) pre (1) premier (2) publio (5) rádió (4) Rajaniemi (1) reb (1) rejtő (1) reklám (58) rendelés (2) re poszt (12) riport (1) rss (2) rtf (1) samsung (2) scalzi (7) scida (1) scribd (1) Semmelweis (1) SendToKindle (2) sf (12) sfmag (4) sfportal (18) sigil (1) sipix (1) slideware (1) sony (22) specifikáció (2) spiritualitás (1) spotify (1) stanza (8) stardict (2) story (1) streaming (1) syllabux (1) szakdolgozat (1) szellemhadtest (1) szerkesztés (2) szerviz (1) szerzői ellentételezés (3) szerzői jogok (1) szerzői kiadás (6) színes (4) szótár (3) tab (1) táblázatok (1) tablet (8) tankönyv (1) tarandus (4) tarda (1) telefon (1) telekom (1) teszt (61) textr (17) tft (7) tilos (5) tok (2) tor (2) történelem (2) touch (2) txtr (6) typotex (4) t com (14) ulpius (10) üzleti modell (1) vásárlás (11) vegyesfelvágott (13) vendégposzt (4) verseny (5) vízpart (2) vizplex (3) vodafone (3) voyage (4) w3c (1) warez (14) wayteq (1) webáruház (1) web tablet (3) wifi (3) wiki (1) wisereader (1) word (2) xhtml (2) xml (2) zinio (1) zsoldos-díj (1) Címkefelhő

Linkek - források

A barátaim, innen onnan

Kindle WiFi-t pedig erre a képre kattintva lehet rendelni:

Magas minőségű kisugárzás – Kobo Aura HD

2013.07.22. 09:40 Professzore

A világon nincs olyan elemzés vagy szakértői vélemény, amely megkérdőjelezné a Kindle e-könyvolvasó-család piaci elsőségét. Ezzel együtt akad egy-egy teszt (például a WIRED-é), amely másik eszközt hoz ki legjobbként. A Kobo a kezdetektől jelen van az e-papíros eszközök piacán, mindig igyekeztek a többiektől eltérő szolgáltatás vagy műszaki tartalom nyújtásával kitűnni. Mivel egészen 2012 végéig csak szűk körben forgalmazták az eszközeiket, ezeknek nem volt olyan piaci visszhangja, amely gyors népszerűséget hozott volna (természetesen Kanadát kivéve).

A cégről épp elég információt ad az angol nyelvű wikipedia cikk. Ami e bemutató szempontjából fontos, az pár pontban összefoglalható:

  • kanadában székel, de többségi tulajdonosa a japán Rakuten (kis túlzással a japán Amazon),
  • saját boltjuk van (kobobooks.com),
  • 2013-ra építették ki a világszintű értékesítési hálózatukat (elvileg az Euronics révén Magyarországon is).

Külön utak

A Kobo eszközeire kezdetektől jellemző a többiektől kissé eltérő alapkoncepció. A fejlődés stációinak alapos elemzését kihagyva csak a legújabb eszközön, az Aura HD-n is felfedezhető elemekre térek ki.

aura_hd_01.jpgReggeli mellé is megteszi olvasnivalóként azzal együtt, hogy a „Newspaper Stand” csak az Egyesült Államokban és Kanadában működik – egyelőre

Egyedi epub parser

A Kobo eszközei és szoftverei (PC, Mac, okostelefonok) is, bár alapvetően az Adobe vázára épülnek, attól kicsit különböző megjelenítési protokollt (parsert) használnak. Ennek eredményeképpen az egyébként szabványos és e mellett tetszetős epub fájlok a legutóbbi időkig teljesen esetlegesen jelentek meg. Az Aura HD a legújabb firmware-rel olyan eszköz lett, amelynél kettéválasztották a „hivatalos” utat a sajátjuktól. A gép fogadja a szabványosan formázott epubot (és a kiadó elvárásának, tervének megfelelően meg is jeleníti azt), de a saját kepub formátumát is, ami kicsit más, mint a hivatalos.

Kepub

A pontos differenciára utaló hivatalos leírást (még) nem találtam, ami a felhasználói élményekből kiderül, az többek között (és részben feltételezésekre alapozva):

  • eltérő fontkezelés, az epub beépített fontokat, a kepub a gép belső fontjait használja
  • kepub esetén van fejléc a szerzővel és a könyv címével, epubnál nincs
  • kepub esetén a lábléc számozása a fejezetre vonatkozik, epub esetén az egész könyvre
  • a kepub statisztikája fejezetszintű, az egyes fejezetek hosszát oszlopgrafikonnal szemlélteti, tippel a fejezet végéig hátra lévő olvasási időre, sima epub esetén csak az „eltelt” statisztikát mutatja, azt is az egész könyvre
  • kissé eltér a fontméret-beállítás hatása
  • sima epubok esetén (kereskedelmi és „barkács” is) előfordul, hogy egy-egy hosszabb bekezdést valamely lehetetlen helyen kettévág, ezzel 2-5 cm-nyi üres helyet hagyva – feleslegesen.

Ahogy korábban a KF8 bevezetésekor, úgy jó eséllyel ebben az esetben is az történik, hogy a cég a saját, gyári könyveibe teszi bele azokat az extrákat, amelyek a minőségérzet tekintetében többletet adnak (pl. KF8 beágyazott fontok). Az ötlet nem rossz, már csak a hibák kiszűrését kellene gyorsítani. (A Kobo egyébként különösen figyel néhány fórumra, illetve az ezekben elhangzott építő jellegű kritikákra, amelyeket beépít a firmwarefrissítésekbe.)

Reading life

A Kobo elsők között ismerte fel a közösségi média olvasási hajlandóságot erősítő erejét, így elsőként vezette be a „Reading Life” nevű plecsnigyűjtő játékot. Ennek lényege, hogy bizonyos olvasáshoz kapcsolódó eseményekért egy felvarrót (badge) kapunk. Alapból 20 ilyen van (később, ha ezeket teljesítettük, újak megszerzésére leszünk jogosultak), ezekkel dicsekedhetünk ugyan, de a büszkeségen túl semmilyen ésszerű előny nem társul hozzájuk.

Reading stats

Statisztikamániásoknak. Minden, amit az olvasási szokásokról tudni érdemes attól kezdve, hogy percenként hányat lapozunk, vagy egy-egy alkalommal mennyi időt töltünk olvasással, egészen addig, hogy összesen hány órát töltöttünk ezzel. Sok érdemi haszna ennek sincs.

Egyedi kezelőfelület

A Kobo a bolt bevezetése óta minden esetben az olvasó aktív és intuitív kiszolgálására törekszik, a készülék kezdőlapja is erre az elvre alapozva lett összeállítva. A tartalma mindig a készülék aktuális történéseinek megfelelően változik, ráadásul – hasonlóan a Windows 8 csempéihez – bizonyos elemeket kedvünk szerint eltávolíthatunk belőle. Az éppen olvasott könyv mindig ki van emelve, ezen túl az utolsó szinkronizálás időpontja, az utoljára megnyitott és/vagy az utoljára hozzáadott könyvek listája és a szokásos ajánlók is szerepelnek a nyitóoldalon, utóbbi sem tolakodó módon. Bár kis megszokást igényel, eddig a legjobb, amit láttam.

Bár nem annyira kifinomult (és teljes), mint a Kindle keresője, a nyitóoldalra még odatettek egy keresősort is, amelyben éppúgy kereshetünk magán az eszközön, mint a Kobo boltjában.

aura_hd_03_kozel.jpgKözeli kép a kijelzőről (a két szélső fekete sáv a kijelző pereme). Ezt levágva nehéz lenne megmondani, hogy e-inkről vagy papírról van-e szó

Különb utak

Történelmileg úgy alakult, hogy a Kobonak soha nem sikerült számottevően jobbat alkotnia a versenytársainál és ebből eleget gyártani és elég helyen árulni ahhoz, hogy „nagyot szóljanak”. Bár maga a háttérvilágítás és a nagy felbontás nem újdonság, ugyanakkor az, hogy a példásan jól megvalósított világítás mellé extra képátlót (6,8 coll versus 6 coll), és jelentős mennyiségű, bő 1,5 millió effektív pixelt (az alap 0,45, illetve a Paperwhite-féle „mini-HD” 0,776 millió pixel helyett) kapjunk – az azért üt. És nem kicsit. Míg a korábbi kijelzők kb. 140 dpi-s fizikai felbontása egy rossz nyomat benyomását kelthették, addig az Aura HD kijelzője a maga 265 dpi-s felbontásával lényegében „retina”.

Gyakorlatiasan szemlélve

A nagyobb kijelző ellenére is kisebb, mint a Kindle 3, és bár csekély mértékben vastagabb nála, simán elmegy „öltönyzseb” olvasónak. Igaz, valamivel nehezebb nála, 242 gramm.

A fogására nem lehet panasz, az anyagválasztás is csupán az „ujjlenyomatmágnes” jelzővel illethető, ami talán a Kindle kivételével az összes többi eszközről is elmondható. A differencia annyi, hogy erről viszonylag könnyű letörölni. Bár a készülék viszonylag új, azért a tipikus műanyag nyekergés már sajnos érezhető, pontosabban hallható rajta.

Nem estek túlzásba a tervezők a kezelőszervekkel sem. Egy csúszka van a ki/bekapcsolásra (ez helyettesíthető a saját mágneses tokkal), és egy gomb a háttérvilágításnak. Több nem kell, bár a ki/bekapcsolás egyébként üdítően piros gombját ügyesebben is meg lehetett volna tervezni. Ezek felül vannak, alulra csak a töltőcsatlakozó és a mikroSD kártya foglalata jutott.

aura_hd_04_piros.jpg

Piros és nem gomb, hanem csúszka – nem egy jól eltalált megoldás, de működik és megszokható. Mellette a töltést visszajelző LED és a háttérvilágítás gombja

A tapis kijelző az olvasókon megszokott infrás technológiát használja, amely kicsit ugyan már elavult, de a használhatóságán később szoftveren még javíthatnak. A perem vastag, így árnyékot vethet, ez a háttérvilágítás mellett kevésbé zavaró (lásd az anim-gifet). Egyetlen érdemi bajom az, hogy nincs az okostelefonokon megszokott azonnali visszajelzés: mintha egy-egy érintés után alkalmasint másodpercekig gondolkodna. Előfordul, hogy kétszer is rábökök egy elemre, pedig egy is elég lett volna. Másfelől, és ez elég kellemetlen lehet, az infrás érzékelés nem kifejezetten precíz, emiatt pl. a linkelt jegyzethivatkozások adta egyszerűség kihasználása esélytelen – már feltéve, hogy valaki nem extra nagy méretű betűvel olvassa a szöveget. A beépített kiváló szótár – és a megvásárolható vagy simán csak rátölthető egyéb szótárak – használatához azonban ez is elegendő.

Sok vád érte annak idején a Kobo korábbi eszközeit (szinte a kezdetektől), hogy lassúcskák. Oké, konkrétan tetű lassúak. Úgy döntöttek, hogy ez ellen tesznek valamit, így a processzort a feladat ellátására számottevően alkalmasabb 1 GHz-es típusra cserélték. És az eredmény sem maradt el. Hasítani ugyan nem hasít, továbbá tény és való, hogy az egészen kezes okostelefonok mellett kis türelem kell hozzá, de ezt nem érzem égetően nagy kompromisszumnak.

S lőn világosság

Az e-inkes eszközök egyik jelentős előnye a papírszerű olvashatóság, akár napfényben is. Hátránya, hogy kell hozzá fény, mert saját maga nem világít. Mivel a technológia nem teszi lehetővé egy egyszerű háttérvilágítás beépítését (mivel maga a kijelző nem átlátszó), valahogy elölről kell megvilágítani a felületet. Az első ilyen készüléket a Sony csinálta (bukás volt), igazi áttörést csak a Nook GlowLight-ja és az Amazon Kindle Paperwhite-ja hozta meg. Azóta a többi gyártó is fejlesztett ilyen berendezéseket (Kobo, Onyx, PocketBook).
Műszaki értelemben nem háttérvilágításról, hanem megvilágításról beszélhetünk, mivel a fényt adó felület a kijelző előtt van.

A felhasználók egyöntetűen az Amazon Paperwhite háttérvilágítását tartják referenciának. Erősség, állíthatóság, fogyasztás, és ami fő, egyenletesség tekintetében komoly magasságba helyezi a lécet. A Nook GlowLight-ja ennél egyértelműen rosszabb, az Onyx és a Kobo Glo kijelzőjét csak hírből ismerem, ezért ezekről nem szívesen nyilatkozom.

A Kobo Aura kijelzővilágítása azonban emelt fővel állhat be a Paperwhite mellé. Úgy erejében, mint egyenletességében kifogástalan, és mivel még teljesen sötétben szükségtelen magas fokozaton járatni (ízlés szerint 8-15% közötti fényerő elegendő), az akkuidőt sem befolyásolja érdemben.

aura_hd_arnyek.gif

Beltér, ablak mellett, „hagyományos” egykezes tartással. A perem is és a hüvelykujj is árnyékol, a háttérvilágítás ezt kompenzálja. A differencia számottevő még úgy is, hogy 20 százalékra volt állítva a fényerő (anim gif, ha nem vált, új ablakban kell megnyitni)

Az alábbi képen igyekeztem olyan körülményeket bemutatni, amely a hétköznapi olvasási szokásoknak megfelelő környezetükben ábrázolja a masinákat. Balra a Pocketbook Touch Lux (bemutató cikk hamarosan), középen a Kobo Aura HD, jobbra a Sony PRS-650. A megvilágítást kicsit oldalról egy jól ismert IKEA Jansjö lámpa adta, a Kobo kb. 90 cm-re volt a fényforrástól. A képek fentről lefelé:

  1. Mindkét világítás minimumon (1%), (a Kobo is világít, csak nagyon sötét),
  2. Mindkét világítás kb. 10%-on – ez a teljes sötétben olvasás ideális beállítása,
  3. Mindkét világítás kb. 50%-on,
  4. Mindkét világítás 100%-on,
  5. Mindkét világítás kb. 50%-on, környezeti fénnyel – ez a napfényes árnyékmentesítő, kontrasztnövelő beállítás.

hattervilagitas.jpg

Ahogy a gép tulajdonosa mondta, este, sötétben simán használható szükség-elemlámpának, és ebben teljesen igaza van. A háttérvilágítás tekintetében kizárólag a színhőmérsékletbe lehet belekötni, már amennyiben elég rideg.

Száraz

A bal oldali képeken a Sony PRS-650 „klasszikus” Pearl kijelzője, a jobb oldaliakon pedig a Kobo Aura HD megjelenítője. A Sony képein a szürke keretek az összehasonlítás végett kerültek fel, ennyivel látszik nagyobbnak ugyanis a Kobo kijelzője. A képek ugyanarról a pdf-ről készültek szkenneléssel, és kattintásra új ablakban eredeti (nagy, illetve brutálisan nagy felbontásban) megtekinthetők.

sony_1_szurke.jpg kobo_1_szurke.jpg

Szürkeárnyalatok – Sajnos a Sony nyer, a Kobon elfelejtették a grayscale ditheringet.

sony_3_vonalas.jpgkobo_3_vonalas.jpg

Vonalas kép – A kép viszonylag alacsony felbontása miatt itt nem jön ki a differencia. Optimalizált képeknél, brutális fájlméretek esetén a differenca kétség kívül mellbevágó lenne

sony_4_felbontas.jpgkobo_4_felbontas.jpg

Vonalas felbontás – Ami egyszer vektorral rajzolódik körvonalként (betűk, ábrák), ott a Kobo döbbenetesen ráver nem csak a Sonyra, de minden másra is. A differencia magyjából a jó minőségű mátrixnyomtató és a lézernyomtató közötti különbséggel jellemezhető.

sony_5_szoveg.jpgkobo_5_szoveg.jpg

Szöveg – A hétköznapi helyzetekben előforduló betűméretek esetén (ez nagyjából a 11-12 pontos mérettartományt jelenti) a Sony jó szemmel nézve kicsit elmosódott, a beállítási lehetőségeknek hála ezzel együtt kellemes íráskép alakítható ki. A Kobo ezzel szemben döbbenet, egy rosszabb digitális nyomda minőségét hozza e-inken. Ahogy eddig az epub „ideális” betűtípusa, a Gentium Book Basic e-inkes elrontása segített az olvashatóságon, itt ugyanannyit ront a helyzeten: a megjelenítés jó minősége miatt a beágyazott fontok grafikai minőségére nagyon érzékeny a rendszer. Aligha véletlen, hogy a Kobo az olvasók kezébe engedte a formázást (az alapkoncepció ez volt, ebből időközben engedtek – részben cserencsére), ehhez pedig kitűnő minőségű, bár nem feltétlenül a legjobb olvashatóságot adó fontokat mellékelték a gépbe.

És a döbbenet fokozódik

Az alábbi négy kép négy „közeli”, fent/balra a Sony, lent/jobbra a Kobo. A képeken a méretarányt egy sávval szemléltetem. Igen, ez 1 cm.

sony_0_szoveg.jpgkobo_0_szoveg.jpg

sony_felbontas.jpgkobo_felbontas.jpg

 

aura_hd_05_sorok.jpgElképesztően sok sornyi szöveg a kijelzőn. Aki szeret keveset lapozni és jól látja a kis méretű betűket, itt tobzódhat: kb. 7 pontosnak megfelelő mérettől már kitűnően olvasható. Eddig ez a határ valahol 10 pontnál volt.

Konklúziók, szárazon

  • + borzasztóan nagy a felbontása
  • + teljesen jó a kontraszt (kb. a Pearl megszokott szintjét hozza háttérvilágítás nélkül)
  • + mintaszerűen sikerült a háttérvilágítás, a fogyasztást érdemben nem zavarja
  • + jó a fogása, a viszonylag nagy súly ellenére jól tartható egy kézzel is
  • + a 6,8 collos kijelző az A/4 méretű pdf-ek olvasását is lehetővé teszi
  • + specifikáció szerint tud mobi-t is, ezt nem teszteltem
  • sajnos nincs grayscale dithering, emiatt a szürkeárnyalatos képek „lépcsősek”
  • a Kobo boltjának könyvei jellemzően drágábbak, mint az Amazoné, bár a magyar tartalom elé nem gördítenek akadályt (ahogy az Amazon igen), a földrajzi távolság és a kicsit buta kereső nehézkessé teszi a kereskedelmi megjelenést
  • a pontatlan infrás érintésérzékenység miatt a lábjegyzethivatkozások használata nehézkes, illetve sokszor lehetetlen
  • kicsit gyenge a pdf parser, képmegjelenítő egyáltalán nincs

Nem száraz, avagy verdikt

Itt elsősorban nem a „kéne vagy nem kéne” örök kérdése merül fel, mert ugye kéne, mert cefetül jó olvasó.

DE.

Sokkal lényegesebb, hogy ki az, akinek:

  • a Kindle-nél érzésre kicsit lassabb működést adó, de elég gyors processzor pont jó,
  • nagyon kell a +2,3 cm képátló,
  • nagyon kell a „retina” felbontás,
  • jól elvan a minőségi epubokkal, illetve az Amazon ökoszisztéma nélkül,
  • tetszik neki a Kobobooks széles kínálata és a kínálatban szereplő könyvek, kiadványok (magasabb) ára
  • és olvasót akar vásárolni.

Mert ha neki(k) van uszkve 50 ezer forintjuk (169 euró, Euronics, Németország), akkor a Kobo Aura HD messze a legjobb választás a célra.

Ugyanakkor: 2,3 cm (0,8 coll) képátló tekintetében nem mellbevágó differencia, a Paperwhite felbontása (amely egyébként több más „HD” eszköz felbontása is) ugyan még nem papírszerű, de teljesen vállalható. Ehhez képest a Kobo Aura „HD”-je sokkal jobb, viszont 10-ből 9 olvasó számára a hétköznapokban alapvetően teljesen mindegy.

Valahogy olyan ez, mint a Phở bò, vagy a minőségi sushi, esetleg az, hogy valaki nem a tizenkettő egy tucat HP/Dell/Asus/Samsung laptopot veszi, hanem a Lenovo T sorozatát, nem elektromos Omega órát, hanem mechanikus Fortist. A kicsit több pénzért „megadjuk a módját a dolognak” életérzést sugallja. Egyszerre jelzi a különbözőségre és a minőségre való igényt az extrémség nélkülözésével.

Nem tudok határozott választ adni arra, hogy a készüléknek lesz-e esélye Magyarországon a sikerre. Érzésem szerint a magas ár, a szervízháttér és a vevőtámogatás hiánya, a nehéz beszerezhetőség együttese, ahogy az eddigi Kobo modelleket is, szűk rétegtermékké fogja tenni. Ahogy így volt ez a Kindle első szériájával vagy a DX-szel, az iRex Iliad-dal, a Sony PRS-900-zal. Pedig lenne helye a piacon.

48 komment

Címkék: teszt aura kobo PearlHD

A bejegyzés trackback címe:

http://ekonyvolvaso.blog.hu/api/trackback/id/tr185404031

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben.

acel 2013.07.22. 10:29:13

Az egyik tesztben azt láttom hogy az aura max. 1 sorral mutat több szöveget és sokszor kevesebben a tördelés nagy helyei miatt - szóval sokkal több fehér pixelért kell kifizetni a nagyobb árat a gyakorlatban. Jó lenne látni hány lapozással kevesebb egy igazi könyv mint egy példakép.
A másik többen kiemelték hogy nincs fektektett mód epub olvasásakor, vagyis a fektetett 6coll többnek tűnik mint az álló 6,8.
És amiről nem találtaam infot a mobi formátumok támogatottsága, elméletileg ugyanis olvassa szóval ez az ingyenes kategóriában talán kiküszöbölné a kényszerű calibre használatot.

kovezett 2013.07.22. 10:41:41

Elválasztani a gép tud, vagy ezek "soft hyphen"-ek?

Mike76 2013.07.22. 11:31:00

@kovezett: Nekem ugyan Kobo Minim van, de a firmware ugyanaz, mint az Auráé, szóval valószínűleg ott is ugyanez érvényes: alapból nem tud a készülék elválasztani. A soft-hyphenek működnek, bár elég érdekes módon. Én a Calibre Hyphenate This! pluginjével szoktam elválasztott azw3-at (Paperwhite-ra) illetve epubot (a Minire) gyártani. Ha a legyártott epubot simán átmásolom a készülékre, akkor jól jelenik meg, viszont Calibre-n belül átküldve (ekkor kepub lesz belőle) teljesen borul a formázás.

A formátumokról még annyit, hogy valóban képes megjeleníteni a mobit, viszont a tartalomjegyzéket, fejezeteket eddigi tapasztalataim alapján nem kezeli.

Nekem is lenne egy kérdésem. Mennyire gyűjti az ujjlenyomatokat az Aura képernyője? A Paperwhite érdes felületű kijelzőjén alig látszanak, viszont a Mini képernyője egy ujjlenyomatcsapda.

kovezett 2013.07.22. 11:45:35

Én is a Hyphenate Thist használom a Paperwhite-hoz. Végül is nem nagy fáradság, és érdemes megtenni a szebb olvasási képért. (Csak a megfelelő szótárt kellett megtalálni hozzá, de az is ott volt a mobiread fórumban.)

glezmen 2013.07.22. 22:43:02

@acel: a tordeles erdekes kerdes, es az olvaso (pontosabban az EPUB-parsere) egyik gyenge pontja. Sok panasz erkezik ra a megfelelo forumokon (mobileread pl.). Igy aztan a legutobbi firmware-frissitesben kicsit segitettek rajta, a kepernyo tetejen levo ures reszt lecsokkentettek. Viszont a szar EPUB-parser miatt alul elofordulnak eleg nagy hezagok (ahogy Professzore is emlitette, hosszu bekezdeseknel akar tobb centisek, szerencsere ez eleg ritka, kb. az egeszoldalas bekezdeseknel szokott elojonni).
Viszont a KEPUB formatumnal ezek a problemak vagy nem jonnek elo, vagy nem talalkoztam meg veluk, komolyan olyan mintha ket tok kulonbozo parsere lenne ugyanarra a formatumra :S

Mike76: a kepernyon meglatszanak a koszos/nedves kez nyomai de szerintem nem rosszabb mint mas olvasoe (pl. Nook). A keszulekhaz viszont olyan brutalis ujjlenyomatmagnes hogy azt szabadalmaztatni kene :( Raadasul az anyaghasznalata sem jon be, a Nook fenyevekkel jobb (nem csak a Kobonal, barmi masnal is amit eddig lattam).
De ezen azert gyorsan tul lehet lendulni, es ha csak a konyvre es az olvasasra koncentralsz, akkor tenyleg brutal jo elmenyt tud adni, a kepernyo es a vilagitas az nagyon odaver, raadasul a GUI is csinos es jol hasznalhato :)

Dworkyll · http://ekonyvolvaso.blog.hu/ 2013.07.23. 10:54:27

Érdekes megnézni, hogy mit gurít majd az ősszel az Amazon eInk-fronton. Eddig ugye az volt a trend, hogy a Pearl volt az első nagy elsőségük, utána a konkurencia mindig rávert pár hónapot az Amazonra az újdonságokkal (touch, világítás, HD felbontás pl.).

Most viszont inkább a tablet vonalat látszanak erősíteni, az új tablet családról már vannak pletykák: bgr.com/2013/07/09/amazon-kindle-fire-hd-2013-exclusive/#more-779415, az eInkről még semmi.

A másik, hogy teljesen sajnálom, hogy az igazán izgalmas alternatívák sem képesek kilépni az Amazon árnyékából, a magyar polcokon is csak a "harmadik-negyedik vonalas" gyártók vasait lehet látni, meg a Kindle sorozat belépőmodelljeit.

És ezért nagy kár.

Professzore · http://ekonyvolvaso.blog.hu 2013.07.24. 06:15:00

@Mike76:
A kijelző jól viseli az ujjlenyomatokat, semmi extra. A hátlap és a keret gázosabb, sokkal.

Professzore · http://ekonyvolvaso.blog.hu 2013.07.24. 06:46:06

@Dworkyll:
Az utóbbira azért elég alaps magyarázat, hogy míg egy Kindle legálisan beszerezhető házhoz (mindenestül) a legolcsóbb itthoni harmadvonalbeli készülék áráért, addig a bolti kvázi-hivatalos kindle ennek többszöröse, lásd pl. Kindle 5 Black Tesco "jóárasítva" laza 44990-ért.
Az Aura HD itthon 60 ezer forintért vagy még többért menne, és igen szűk az a réteg, aki azt mondja, inkább ez, mint egy tablet. És ugye akár a Samsung 7-es tabletje, akár a Nexus van 50-60 ezer körül.

Zoran 2013.07.25. 14:08:21

Kobo Mini: Valóban lassú egy kicsit, de ezért az árért elnézem neki. A hivatkozások valóban nehezen nyithatóak meg.

@Mike76:
Megérkezett a Kobo Mini kedden. Fiam már az Egri Csillagokat olvassa rajta.
A Kobo saját felhőjébe nem lehetséges kívülről saját könyveket felrakni?
Most az Adobe-on keresztül tudok felmásolni, mi a jó megoldás erre?
Elválasztás, ileltve magyar dic nem hekkelhető fel rá?
Esetleg adsz egy elérhetőséget, kérdeznék még...:-)

Mike76 2013.07.25. 17:08:05

@Zoran: Felhőt nem használok, én egyszerűen Calibre segítségével szoktam feltölteni a könyveket. Érdemes Calibre alatt a KoboTouchExtended plugint telepíteni, mert ezzel az eszközre átküldött könyveket automatikusan Kobo epub formátumra alakítja.
Magyar elválasztás ugyan lehetséges - a Calibre Hyphenate This! plugint használva, vagy ugyanazon szótárt a KoboTouchExtended plugin alá behegesztve -, de sajnos valamiért felborítja a Kobo epub formátumú könyvek formázását.
Angol-magyar szótár is van (bár én még nem próbáltam) - lásd a Derült égből (mobi) szótár bejegyzésben (keresd Zold Bakony hozzászólását).

Zoran 2013.07.25. 18:31:38

@Mike76:
a felhő két okból lett volna jó.
- laikus ismerősöm számára így fel tudtam volna tölteni távolról a könyveket
- van a családban még két tablet, kevesebb reader programot kellett volna használni (kindle (reader), coolreader, moonreader+tts van használatban...)+ az előző ok itt is

így marad a távolról történő telefonos segítség-kábel+pc vagy esetleg a beépített browseren kersztül valami felhő/fileshare szolgáltatás elérése

radirpok123 2013.07.25. 20:52:44

PDF-ről írhatnál többet: milyen gyors a megjelenítő, hogy kezeli a zoomolást/panolást, egy nagyméretű könyv hogyan jelenik meg / olvasható-e 1:1-ben, stb.
Szerintem senki nem azért venne ilyen olvasót, hogy csak a regényeit olvassa rajta - szakkönyv, újság, képregény (amennyire ez fekete-fehérben elképzelhető) megjelenítése a lényeg.

Mike76 2013.07.25. 22:20:04

@radirpok123: Rögtön jönnék egy ellenvéleménnyel. Nem volt még ugyan Aura a kezemben, de a képek alapján nagyon szép, könyvszerű oldalképe van, öröm lehet rajta olvasni - ha lecserélném rá a Paperwhite-ot csakis az olvasásélmény miatt tenném, és szinte kizárólagosan folyószöveg olvasására használnám . Szakkönyv, újság, képregény - szerintem ez továbbra is szigorúan a táblagépek területe.

glezmen 2013.07.26. 11:12:11

@radirpok123: a PDF olvasoja alig hozza a szukseges minimumot. lehet zoomolni/'pannolni', de nem igazan kenyelmes es szep. Raadasul meg text reflow-t sem tud :(
viszont ha akkora a PDF hogy a teljes oldalt egyszerre latva tudod olvasni, akkor tokeletes :)
a nagy felbontas miatt pici betumerettel is olvashato, bar ez hosszu tavon eleg faraszto, A4-es PDF-re szerintem nem igazan alkalmas, de kisebb oldalmeretre teljesen jo

naplómente 2013.07.27. 13:04:47

Tud valaki valahol a calibre elválasztó plug-injéhez magyar szótárt?

Gabor Meszaros 2013.07.30. 18:31:27

Sziasztok! Elnézést az offtopicért, de milyen ebook-ot felolvasó appot ajánlanátok ios-re? Azt hallottam, hogy kindle-re alapból van ilyen feature, de iOS-re nem találok.

Az angolomat szeretném fejleszteni vele úgy, hogy miközben olvasom, Ő közben felolvasna.

Mike76 2013.08.01. 17:01:28

Készítettem egy egyszerű magyar elválasztás patch-et, melyet telepítve feleslegessé válik a Hyphenate This! Calibre plugin használata. Kobo Minin teszteltem, de nagy valószínűséggel a többi Kobo olvasón is működik. Innen lehet letölteni: dl.dropboxusercontent.com/u/51450604/KoboRoot.tgz

A telepítés pofonegyszerű. A letöltött fájlt másoljuk be a készülék /.kobo mappájába. Amikor leválasztjuk a számítógépről az olvasót a patch automatikusan települ, majd a készülék újraindul, ezt követően már működnie is kell. Sajnos jelenleg csak sima epub állományokkal használható, a kepub fájloknál valamilyen okból nem megy.

Mike76 2013.08.02. 22:30:20

Úgy néz ki, hogy végre kepub fájlokkal is rendesen működik a Hyphenate This! plugin. Ehhez egy nagy frissítés kellett: 2.8.1-es Kobo firmware, 0.9.42-es Calibre és 2.1.0-ás KoboTouchExtended plugin.

Ha már itt vagyok: bár tudom rajtam, mint egykori Koobe Junior tulajon kívül senkit nem érdekel, de meglepő módon a Kobo natívan be tudja olvasni az fb2 állományokat, kb. a mobihoz hasonló módon - azaz tagolás, tartalomjegyzék nélkül.

Humanvox 2013.08.08. 13:46:58

@Mike76: Először is köszönöm a hasznos Kobo-s tanácsokat, minden Kobo-s nevében! :-)
Ugyanakkor vitatkozom azzal a véleményeddel, hogy szakirodalomhoz csak tablet való. Én jogászként órákig vagyok kénytelen szakmai szövegeket olvasni. Ezek sajnos gyakran szkennelt pdf formában léteznek. Ha ezeket a pdf-eket mind tableten olvasnám, azt nagyon nem szeretné a szemem....., viszont 9.7 collos ebook (pl. Kindle DX) nem praktikus és sérülékeny, ha hurcolászni kell. Megoldás lehet az Aura.

Mike76 2013.08.08. 16:36:35

@Humanvox: Nincs mit, ha találok még valami használhatót, akkor továbbra is zaklatom vele a fórumot. Igaz nem veszélytelen móka, tegnap pl. órákra tégla lett a kis Koboból - igaz ennek köszönhetően életemben először láthattam e-olvasót belülről. :)

Én is olvasok szakirodalmat a Paperwhite-on. Ezek jellemzően A4-es méretű, 2-3 hasábra tördelt, képekkel, táblázatokkal tarkított orvosi cikkek, rendes (azaz nem szkennelt) pdf formában. Landscape módban - hála a PW nagyfelbontású kijelzőjének - egész jól olvashatóak - ahhoz legalábbis elég jól, hogy bármikor átfuthassam őket, a PW meg elég strapabíró és kicsi ahhoz, hogy mindig nálam legyen, de összességében azért eléggé kompromisszumos a dolog. Ha tényleg alaposan át akarok tanulmányozni egy írást, ott az iPad fényéveket ver a PW-ra - gyorsabb, jobban olvasható, sokkal könnyebb a szövegen belül mozogni, keresni, és hatalmas pluszként lehet firkálni, jegyzeteket hozzáadni, színessel kiemelni - akárcsak papíron.

Humanvox 2013.08.08. 21:31:24

@acel: Úgy tűnik az Aura mégis tudja a "fektetett" (landscape) üzemmódot PDF-ben...
www.youtube.com/watch?v=iZHoAquQ1jw (14 perc 43 mp)

acel 2013.08.09. 08:50:03

@Humanvox: "acel:nincs fektektett mód epub olvasásakor,"
Én sem láttam az olvasót de forrásaink megegyeznek :-)

Humanvox 2013.08.09. 10:59:48

@acel: Jogos! Felületesen olvastam a hsz-edet. :( Kösz a kiigazítást!
Szerintem áttördelhető, azaz tetszés szerinti betűmérettel olvasható szöveg esetében nem nagyon van jelentősége a landscape módnak, foto pdf-eknél viszont nagyon is lehet!! Ha pl. epubot "fektetek", akkor kb. másfélszer annyit kell lapozni, nincs sok értelme (jobban merül az akku is). Egyébként épp emiatt sajnos elméletileg sem igaz, hogy a 6 coll "nagyobb" volna a 6.8-nál.
@Glezmen: A text reflow (szöveg áttördelés) elmaradása valóban bosszantó, ráadásul számos korábbi olvasó (pl. Sony PRS-T1, és 2) tudja is, (fájdalom, a Paperwhite sem tartozik ezek közé...) Ám mivel az áttördelés természetesen a fotó alapú PDF-ek esetében kizárt, talán (?) az ilyen fájloknál hoz majd valamit a konyhára az Aura szenzációs felbontása, 6.8-as kijelzője + a landscape. lehetősége.

Mike76 2013.08.09. 20:48:09

@Humanvox: Az a fektetett mód sajnos nem igazán használható - lényegében csak a pdf aktuális oldalát lehet vele elforgatni, majd az oldalon belül görgetni.

Kepub fájlok esetén van lehetőség kvázi-landscape módra. Nem az igazi, de a semminél jobb. Lásd itt, a Tippek, trükkök/Egyéni stílusok résznél: villanykonyv.blog.hu/2013/08/03/kobo_mini_a_gazdasagos_olvaso

Humanvox 2013.08.10. 15:01:33

@Mike76: Hát bizony ez a "fektetés" azon kevesek közé tartozik, amiben nincs sok öröm. ;) Ezt a Pw-nál nagyon szépen, precízen és főleg használható módon megoldották.

Mike76 2013.09.13. 18:52:29

A korlátozott képességű Kobo firmware után szerettem volna egy kicsit bővíteni a készülék képességeit, így szétnéztem, és egy "kis" kísérletezés után (mely alatt többször kellett szétszednem a kütyüt, hogy hozzáférjek a microSD kártyához...) sikerült egy elfogadható stabilitású KoReader olvasószoftvert rátennem. Kissé béta állapotú program, az alkotórészeket úgy kellett összeszedni hozzá, hogy megfelelően menjen, a használatához is kell még némi kockaság, a végeredmény viszont egész pofás lett. Így most a Kobo be tud olvasni epub, fb2, rtf, doc, txt és html fájlokat (a CooReader engine-t használva), és elfogadhatóan megbirkózik a pdf/djvu állományokkal is (ehhez k2pdfopt motort használ). Nem semmi élmény a Kobo Mini aprócska kijelzőjén nem OCR-ezett pdf-eket komfortosan (!) olvasgatni. Ha valakit érdekel és van hozzá bátorsága, össze tudok rakni egy egyszerű, könnyen telepíthető csomagot - elvileg minden Kobo készüléken megy, bár azért még nem teljesen kockázatmentes...

könyvbolond_konyhatündér 2013.09.15. 16:25:06

@Mike76: Nem vagyok olyan bátor és hozzáértő, hogy az az előbbieket kipróbáljam, de kíváncsian várom, hogy mire jutsz vele. Anno a Juniorhoz is nagyon hasznos tanácsokat kaptam tőled.
Mindenesetre annak örülnék, ha rtf-et is olvashatnék rajta, sok régebbi könyvem van a junioron még ebben a formátumban.

Mike76 2013.09.15. 18:02:33

@könyvbolond_konyhatündér: Már nem sok választja el a Koreadert attól, hogy hétköznapi használatra is alkalmas legyen - amint így lesz írok róla részletesen.
Az rtf-et elvileg a natív Kobo rendszer is be tudja olvasni, bár valami nem tökéletes a szoftverben, mert jónéhány állomány kifog rajta.

könyvbolond_konyhatündér 2013.09.15. 19:40:17

@Mike76: NEkem még nem sikerült rtf-et olvasni rajta, igaz, nem sokat kísérleteztem. Még csak ismerkedünk.
Itt köszönöm a tanácsot a szótárral kapcsolatban, bevált. Annyit tettem csak a könnyebb használhatóság érdekében, hogy kivettem a pipát a nem használt szótárak mellől, így maradt választhatónak az angol értelmező, és az angol-magyar (angol-spanyol álnéven:)).

könyvbolond_konyhatündér 2013.11.02. 17:13:13

NEm Aura, de kobo. Úgy tűnik, nekem mostanában csak akkugondjaim vannak, lassan 2 olvasókütyü mellett ráfanyalodok a papírkönyvekre.
Öreg koobe juniorom akkujának kimúltával augusztus végén hirtelenjében rendeltettem lányommal egy kobo touch-ot, szeptember első napjaiban el is tudta hozni. 58 eur-ba került. Örültem, szép a kép, jó a szemnek, a filekezelés ugyan csapnivaló (mennyivel kényelmesebb volt a jó öreg junior!), de megbékéltem vele, hogy ezen nem fogok több gigányi könyvet tárolni, mert beleveszek a keresésbe.
De már pár hét elteltével kevesellettem az akkuidőt. Most, két hónaposan oda jutottam, hogy másfél-2 nap alatt 100%-ról nullára kifut. Pedig igyekszem ritkán feltenni a számítógépre, csak akkor, ha tölteni akarom, akkorra gyűjtöm össze a feltennivaló könyveket is. wifit nem kapcsolom be.

Kérdés: érdemes-e reklamálnom, drága pénzen elpostázni Németországba (lányom onnan már ingyenesen küldhetné tovább nekik)? Jövő héten beszél velük, attól is függ, mit mondanak, de én nem szeretnék ebbe belenyugodni.

Serina 2014.02.19. 15:04:34

Szia lehet hogy nem pont ide kéne írnom de lenne pár kérdésem, erősen hajlok olvasó vételre és eddig az onyx boox i62 hd angel glow a kobo aura lenne (vagy egy harmadik amire még várom javaslatokat) van versenyben . Az a kérdésem , hogy csak a külföldről behozott olvasóknál áll fent az hogy csak a saját vagy csak usa beli könyv áruházukból enged e-könyveket venni ? Vagy ez csak beállítás kérdése ? . Bocsi a macerás fogalmazásért . De ha tudsz ajánlani harmadiknak olvasót azt a javaslatot is szívesen fogadom .

glezmen 2014.02.19. 23:22:34

@Serina: nem egeszen ertem mire gondolsz...
a sajat aruhazukbol tudsz venni a keszulekrol, igen (Kindle-nel az Amazontol, Kobo-nal a Kobo store-bol, stb)
amit mashol veszel, azt meg felmasolod ra USB-n

Serina 2014.02.20. 17:02:31

értem köszi azért kérdeztem mert több olvasónál megjegyezték hogy kevés magyar e-könyves oldalt ért el és volt olyan is , hogy nem engedett magyar oldalról e-könyvet venni de akkor feleslegesen jár ezen az eszem még egyszer köszi a választ tényleg neked milyen olvasód van vagy melyik készülékről hallottál pozitívat ? szép napot

Consti 2014.08.13. 18:20:38

Szervusztok,
nagyon köszönöm ezt a cikket, az elmúlt hetekben többször visszatértem rá. Nagyon kezdő vagyok az e-könyvek terén, viszont nagyon szükségem van egyre, mert rengeteget kell olvasnom, a szemem pedig már nem nagyon szereti az LCD-t sem.
Mindenképp szeretnék egy e-inkes olvasót, az aura HD-ben gondolkodtam, de a cikk alapján kezdem meggondolni magam. A fő olvasnivalók szkennelt A4-es, fotókkal ellátott PDF-ek - ezért gondoltam a nagy felbontáson, de aztán láttam, hogy a dithering milyen alávalóra sikerült, és visszakoztam. A héten írtam a Kobonak, hogy tervezik -e ezt szoftver update-tel vagy új modellel kiküszöbölni, az volt a válasz, hogy próbáljam ki az új Aura SD-t, az jó lesz nekem. Tudtok nekem segíteni? Kéne egy nagyképernyős, nagyfelbontású, kikapcsolható backlight-os olvasó főleg az említett célra. Nyalánkság lenne, ha kezelne wordöt és lenne benne valami alapszintű szövegszerkesztő - de ez csak másodlagos. Igazából a kommentekből tudtam meg, hogy vannak majdnem A4-es olvasók is, szóval sokat kell még tanulnom a műfajról, így minden tanácsnak örülök. Az itt nyilatkozó kobo-hacker nem tud esetleg valami olyan update-ről vagy crack-ről, ami megoldja a ditheringet és a pontatlanságot? akkor egyértelműen a HD mellett döntenék, a durva ára ellenére is. Köszönök minden építő reakciót :)

glezmen 2014.08.13. 19:44:32

@Consti: az A4 atmeroje tobb mint 14 huvelyk, az Aura HD-e 6.8
vagyis az A4-es PDF-ed egy ekkora olvason NEGYEDAKKORA lesz mint a valosagban. Hiaba buveszkedsz ilyen-olyan opciokkal, ezen nem tudsz valtoztatni. PDF-et tableten kell olvasni, eInkes olvason nem lesz kenyelmes (hacsak nem kozeliti meg az A4 meretet, de azok meg aranyarban vannak)

Consti 2014.08.13. 23:29:35

@glezmen: Köszönöm! Most kezdtem el belevetni magam a nagyméretű kijelzőkbe, mert vélhetően tényleg pocsékak lennének a szkennelt anyagok, amiket meg kéne jeleníteni. Értem a tabletes tanácsot és logikus is, de pont az LCD-t szeretném elkerülni. Ami eddig nagyon megtetszett az pld. a Sony PRS-950-ese, ami viszont igencsak drága és ahogy nézem, bolti forgalomban már nem is nagyon van. Egy használt, jó állapotúra 60% körüli áron azért már nagyobb eséllyel ruháznék be. Kíváncsi vagyok, lesznek -e új modellek karácsony előtt és hogy milyen áron. Ha vigyázok rá, végül is ezt egyszer kell megvenni (ugye?).

sanche · http://elakadasjelzo.blog.hu/ 2014.08.19. 09:06:47

Sziasztok! Több, mint három éve harmónikus kapcsolatban élek a Kindle keyboardommal, minden tök jó, igazából csak egy témában van kis feszültség köztünk, az a háttérvilágítás (anno PDA-n olvastam nagyon sokat és hát ott megszoktam, hogy nem kell lámpa közelében lennem, sőt, akárhogy fordulhattam az ágyban az olvasáshoz..). Már akkor megjósoltam, hogy erre a világítástémára lesznek megoldások, a külső lámpákon túl.
Na, már vannak is, családtagjaimnak vettem már Paperwhiteo-t is, elégedettek vele, én azonban kezdek nem Kindleben gondolkodni.

Szerintetek az Icarus Illumina HD és a Onyx Boox C65HD After Glow mennyire jó eszközök?

Nekem az kell, hogy legyen rajta wifi, világítás(ami kb olyan jó legyen, mint a Paperwhite) és hw-es lapozógomb (!!). Leírás alapján a fenti kettő eszköz megfelel ennek, de a gyakorlatban..?

A másik kérdés, hogy én olvasás közben elég sokat jelölgetek. Pl ahogy olvasok egy Rejtőt, szépen aláhúztam(kijelöltem) egy vicces részt, hogy egyszer egy szürke délután elő tudjam kapni és csak a kedvenc részeimet elolvasni..

Ezek a megjelölések megmaradnak vajon, ha ezt a könyvet áthúzom egy másikra? Sejtem a választ.. :-/

Arturo 2014.08.20. 13:25:43

@sanche: Az Icarust és az Onyxot nem ismerem, de a Pocketbook Touch Lux megfelel a feltételeidnek. Majd' egy éve nyúzom az enyémet és elégedett vagyok vele.

A megjelölések megmaradnak - a régi olvasódon... Egy másik Kindle-re még el tudom képzelni, hogy átvihetők, de egy teljesen más eszközre aligha. Főleg, hogy valószínűleg konvertálni fogod a könyveidet. A MOBI-t/PRC-t megjelenítik ugyan az EPUB-os kütyük, de nem feltétlenül nyújtanak tökéletes olvasási élményt ezen a fronton. EPUB kell nekik, abban erősek.

sanche_ 2014.09.05. 13:03:31

@Arturo: Köszi a választ! Tudom, telhetetlen vagyok, de abban meg az a furcsa, hogy lent van a lapozógomb(vagyis szintén nem ott, ahol fogom. Ez a bajom az érintőkijelzős lapozással is igazából)

Arturo 2014.09.05. 21:35:15

@sanche_: Meg lehet szokni ezt a lapozást is. Ha nincs szabad kezem, akkor sem problémás az érintőképernyőre egy ujjal rábökni. A képernyő felső 2/3 része az előrelapozó terület mindkét oldalon.
Jön egy olyan olvasójuk is, amin hátul vannak a lapozógombok:
www.pocketbook-int.com/hu/products/pocketbook-ultra

Mondjuk ebbe meg tettek fényképezőgépet, ami csak az árát dobja meg, de sok értelmét nem látom.

Ha van lehetőséged, menj be a Koobe bemutatótermébe, ott az Icarust és az Onyxot is megnézheted élőben. Ha már eddig nem bukkant fel senki, akinek van gyakorlati tapasztalata velük...

lenard51 2015.06.28. 20:52:34

Sziasztok Én egy 64 éves nagymama vagyok aki karácsonyra kapott egy kindle4 e-book olvasót. Már használom, több könyvet el is olvastam. Kérdésem az lenne hogy a szótárt hogy kell használni?
Az én olvasóm ( nem érintőképernyős) Ha a kurzort az angol szó elé teszem bármit csinálok nem adja ki a kívánt szó magyar megfelelőjét Lehet hogy ennél a típusnál nem így működik a szótár esetleg valahová be kell írni az angol szót? de hová Elvileg a megfelelő szótár van rá töltve.Azt kellene megtudnom hogy,milyen gombokat kell nyomogatni hogy fordítson.
ha valaki tud kérem segítsen előre is köszönöm

Gukker 2015.06.29. 08:06:20

@lenard51: Itt le van írva, hogyan kell a szótárat telepíteni:
ekonyvolvaso.blog.hu/2010/10/02/derult_egbol_mobi_szotar
Ha minden eszerint van elvégezve és mégsem működik, akkor két eset lehetséges:
1. A könyved olyan formátumú, amiben nem is lehet szótárazni (jellemzően pdf, de a pdf-ek amúgy is kerülendőek).
2. Nincs rendesen beállítva a könyv nyelvi metaadata. Ez esetben ezt lehet pótolni. Legegyszerűbben a Calibre program használatával.
calibre-ebook.com/
Ez egy ingyenes könyvtár és konvertáló program rengeteg hasznos funkcióval, minden e-könyvesnek "kötelező".
Itt a könyv betöltése után a metaadatok szerkesztésénél beállítható a könyv nyelve a kívántra.

en.1 (törölt) 2015.08.30. 12:08:56

Sziasztok!

Egyetemre járok, főleg pdf fájlokat szeretnék használni (különböző kémiák, sejtbiológia, genetika...). Tudom, erre az az első válasz, hogy tablet, de az semmiképpen sem opció, mindenképpen e-ink kijelzőt szeretnék. Néztem videókat, láttam, hogy aura h2o le tudja venni a margót és egész szépen megjeleníti a fájlokat. Mellette még a kindle paperwhite 3-on gondolkozom, de nem tudom, ő hogyan tud tudományos pdf-et megjeleníteni és lapozni, margót levenni (azon kívül, hogy ott tudok bele jegyzetelni és szótárat használni), arról nem találtam videót. Hát ennél tovább nem jutottam. Azt szeretném kérdezni, hogy bár tudom, ilyen jellegű használatra alapvetően nem ajánlott az e-book olvasó, ha valaki mégis ragaszkodik hozzá, melyikkel érdemes próbálkozni maximum az aura h2o árkategóriájában?

Gukker 2015.09.01. 08:07:02

@en.1: Amire te szeretnéd használni, a te feltételeiddel, olyan nincs.

en.1 (törölt) 2015.09.01. 11:59:11

@Gukker: értem, köszönöm!:)

Shazy 2015.10.05. 23:16:10

Pocketbook InkPad - 8 collos, 1600x1200 felbontás, memóriakártyát kezel, háttérvilágítása van. érintőképernyős, de van fizikai lapozógombja is.
Több, mint egy éve használom, nagyon bevált.

Shazy 2015.10.05. 23:16:40

@Shazy: Opsz - Gukkernek írtam válaszként.